'हाउस ऑफ़ गुच्ची' अभी भी बाहर नहीं हुआ है और इंटरनेट पहले से ही लेडी गागा के नवीनतम प्रोजेक्ट को 'ते अमो' कह रहा है। उसे अकेले ट्रेलर से ऑस्कर की चर्चा मिल रही है, और उसके चरित्र की कुछ पंक्तियाँ पहले से ही प्रतिष्ठित हैं।
यह गागा का इतालवी उच्चारण है जिसने अधिकांश लोगों को उत्साहित किया है- लेकिन उनमें से कुछ का मानना है कि वह बिल्कुल भी इतालवी नहीं लगती। अपने लिए सुनने के लिए पढ़ें और जानें कि वास्तविक इटालियंस (और रूसियों!) का इस सब के बारे में क्या कहना है।
गागा गो 'पीक इटैलियन' सुनें
मॉरिज़ियो गुच्ची की इस बायोपिक में कास्टिंग से लेकर कॉस्ट्यूम तक सभी चीज़ों के बारे में महीनों की चर्चा के बाद MGM ने 'हाउस ऑफ़ गुच्ची' के लिए यह आधिकारिक ट्रेलर कल जारी किया। इसमें एडम ड्राइवर को मौरिज़ियो और लेडी गागा की उबेर-ग्लैमरस भूमिका में पैट्रिज़िया रेगियानी, उनकी पत्नी के रूप में दिखाया गया है।
चूंकि गागा वास्तव में इतालवी हैं, इसलिए कुछ प्रशंसकों का मानना है कि यह वह भूमिका है जिसे निभाने के लिए स्टार का जन्म हुआ था (इसे प्राप्त करें?)! (वह अपनी इतालवी जड़ों का उल्लेख करने से कभी नहीं शर्माती हैं, जैसा कि आप खुद यहां सुन सकते हैं:)
कुछ प्रशंसकों को लगता है कि वह रूसी लगती है, हालांकि
किसी ऐसे व्यक्ति के लिए जिसने गर्व से इतालवी विरासत का दावा किया है, आपको लगता है कि गागा इसे पार्क से बाहर कर देगा। जबकि कुछ प्रशंसकों को लगता है कि वह करती है, दूसरों का दावा है कि वह पैट्रीज़िया की आवाज़ के चित्रण में इटली के थोड़ा पूर्व में घूमती है।
गागा का परिचय कराते हुए 'हाउस ऑफ़ गुच्ची' के आधिकारिक आईजी पोस्ट पर शीर्ष टिप्पणी में लिखा है "लगता है जैसे वह एक रूसी उच्चारण कर रही है।"
एक और प्रतिक्रिया में रोते हुए चेहरे वाला इमोजी शामिल है और "ऐसा भी सोचा - वीनो की तुलना में बहुत अधिक वोदका।"
अन्य टिप्पणियां जैसे "वह थोड़ा रूसी लगता है" और "कोई विशेषज्ञ नहीं, लेकिन उसने मुझे रूसी लग रहा था" पोस्ट के अधिकांश टिप्पणी अनुभाग भरें- और जो लोग इतालवी (उर्फ वास्तविक इटालियंस) के विशेषज्ञ हैं विचार भी:
"मैं इतालवी और अंग्रेजी दोनों बोलता हूं। मैं सिर्फ इतना कह रहा हूं कि वह अच्छी है, लेकिन उसका इतालवी उच्चारण उतना अच्छा नहीं है," @TheGucciMovie के IG पर Francesca Matteucci ने लिखा। "अभिनेताओं को जीवन यापन के लिए ऐसा करना चाहिए। या यह इतालवी लहजे का मजाक उड़ाने के लिए निर्देशक की पसंद हो सकती है।" आउच।
"अरे हाँ मैं पूरी तरह सहमत हूँ," इतालवी IG उपयोगकर्ता मार्टा रॉसी ने टिप्पणी की। "मैं यहां ज़बरदस्ती इतालवी लहजे में ईमानदार होने के लिए नहीं हूं…"
कुछ रूसी कहते हैं कि वह वास्तव में इतालवी लगती है
गागा के रूसी प्रशंसकों ने अब मदर मॉन्स्टर के उच्चारण विकल्पों का बचाव करने के लिए ट्विटर का सहारा लिया है। अधिकांश भाग के लिए, उन्हें लगता है कि वह वास्तव में रूसी बिल्कुल भी नहीं लगती:
"रूसी लहजे के समान कुछ भी नहीं है," एक अन्य रूसी ट्विटर उपयोगकर्ता का जवाब पढ़ता है। "और मुझे लगता है कि वह बिल्कुल पैट्रिज़िया की तरह लगती है।"
"वे रूसी भी नहीं बोलते हैं और कहते हैं कि यह रूसी उच्चारण है," एक और पढ़ता है, और अधिक जोड़ने के साथ "उन्हें लगता है कि एक मजबूत "आर" के साथ सभी उच्चारण रूसी हैं।"
तो गागा क्या उच्चारण कर रही है? और क्या यह मायने रखता है कि लोग निर्णय नहीं ले सकते?
जैसा कि ट्विटर पर एक प्रशंसक ने कहा: "वे सभी मिनेसोटन की तरह बात कर सकते थे और मैं अभी भी देखने जाता था।"