सभी समय की सर्वश्रेष्ठ फिल्मों के बारे में बातचीत में, एक नाम जो कभी भी सूची के शीर्ष से बहुत दूर नहीं होगा, वह है फ्रांसिस फोर्ड कोपोला का द गॉडफादर। IMDb पर, मॉर्गन फ्रीमैन की द शशांक रिडेम्पशन को अब तक की सबसे अधिक रेटिंग वाली फिल्म के रूप में स्थान दिया गया है, जिसमें मूल गॉडफादर दूसरे स्थान पर है।
क्रिस्टोफर नोलन की द डार्क नाइट तीसरे स्थान पर है, इससे पहले कि द गॉडफादर II वेबसाइट पर सभी युगों से चार उच्चतम रेटेड चलचित्रों की सूची पूरी करता है।
अल पचिनो शायद द गॉडफादर ट्रायोलॉजी के सबसे असाधारण स्टार हैं, जिसके लिए उन्होंने कुल मिलाकर लाखों डॉलर कमाए। हालाँकि, वह कहानियों में अकेला - या यहाँ तक कि सबसे बड़ा - स्टार नहीं था।
वह सम्मान मार्लन ब्रैंडो के लिए अधिक उपयुक्त है, जो पहले से ही एक सुपरस्टार थे जब उन्होंने 1972 में पहली किस्त में वीटो कोरलियोन (द गॉडफादर) की भूमिका निभाई थी। हालांकि, रॉबर्ट डी नीरो के साथ वे दो सीक्वल में कभी नहीं लौटे। दूसरी फिल्म में चरित्र का एक युवा संस्करण निभा रहा है।
ब्रैंडो और डी नीरो दोनों को उनके प्रदर्शन के लिए व्यापक प्रशंसा मिली, इतना कि प्रशंसक और आलोचक बेहतर वीटो कोरलियोन का ताज नहीं बना पाए।
रॉबर्ट डी नीरो ने पहले 'गॉडफादर' में एक भूमिका ठुकरा दी
शुरू से ही, निर्देशक फ्रांसिस फोर्ड कोपोला द गॉडफादर प्रोजेक्ट में रॉबर्ट डी नीरो के साथ काम करने के लिए बेहद उत्सुक थे। वास्तव में, उसने उसे कोरलियॉन अपराध परिवार के लिए एक पैदल सैनिक पाउली गट्टो का हिस्सा देने की पेशकश की।
शब्द यह है कि शुरुआत में, डी नीरो ने भी भूमिका स्वीकार कर ली थी, इससे पहले कि वह बाद में बाहर हो गए ताकि वह एक अपराध कॉमेडी फिल्म में अभिनय कर सकें जिसका शीर्षक द गैंग दैट कैन्ट शूट स्ट्रेट है। पाउली का किरदार जॉनी मार्टिनो ने निभाया था, जिन्होंने फिर भी न्याय किया।
पहली फिल्म की शानदार सफलता के बाद, कोपोला और पैरामाउंट पिक्चर्स को एक सीक्वल पर काम करना पड़ा, जो केंद्रीय नायक, वीटो कोरलियोन की बैकस्टोरी पर अधिक ध्यान केंद्रित करेगा।
उस समय केवल 30 वर्ष के होने के बाद, डी नीरो इस भूमिका के लिए एकदम सही थे। निर्देशक अभिनेता के लिए एक और प्रस्ताव लेकर लौटे, और इस बार सितारों ने उनके सहयोग के लिए गठबंधन किया।
मार्लोन ब्रैंडो द्वारा निर्धारित मानकों पर खरा उतरना कोई मामूली उपलब्धि नहीं थी, लेकिन डी नीरो ने इतना अच्छा प्रदर्शन किया कि उन्होंने 'सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता' के लिए अपनी खुद की ऑस्कर जीत के साथ उन मानकों का मिलान किया।
मार्लोन ब्रैंडो ने 'द गॉडफादर' के लिए अपने अकादमी पुरस्कार को पारित किया
ऑस्कर जीतने में, रॉबर्ट डी नीरो ने साबित कर दिया था कि कम से कम, वह एक वीटो कोरलियोन जितना अच्छा प्रदर्शन कर सकता है, जैसा कि मार्लन ब्रैंडो ने पहली तस्वीर में किया था। ब्रैंडो को खुद 'सर्वश्रेष्ठ अभिनेता' श्रेणी में अकादमी पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया था।
जब कार्यक्रम हुआ, हालांकि, महान अभिनेता समारोह में शामिल होने में विफल रहे। उनके स्थान पर, उन्होंने अभिनेत्री सचिन लिटिलफेदर को उद्योग में मूल अमेरिकी कलाकारों के हाशिए पर जाने और हॉलीवुड फिल्मों में उनके चित्रण पर प्रकाश डालने के लिए भेजा।
जब ब्रैंडो को ऑस्कर के विजेता के रूप में घोषित किया गया, तो लिटिलफेदर ने मंच पर कदम रखा और घोषणा की कि उन्होंने 'अफसोस के साथ' पुरस्कार को पारित करने का विकल्प चुना है। इसने उन्हें अनिवार्य रूप से उन सितारों की एक विशेष सूची में रखा जिन्होंने इतिहास में प्रतिष्ठित पुरस्कारों से इनकार कर दिया है।
आज जबकि इस इशारे की व्यापक रूप से सराहना की जाती है, उस समय वास्तव में ऐसा नहीं था। दरअसल, ब्रैंडो की ओर से लिटिलफेदर ने अपना भाषण दिया था, तब श्रोताओं में उत्साह की लहर दौड़ गई थी।
क्या रॉबर्ट डी नीरो ने मार्लन ब्रैंडो को वीटो कोरलियोन के रूप में मात दी?
क्वोरा पर एक प्रशंसक सर्वेक्षण ने पूछताछ की कि मार्लन ब्रैंडो और रॉबर्ट डी नीरो के बीच किसने बेहतर वीटो कोरलियोन खेला, यह साबित करता है कि एक या दूसरे तरीके से जवाब देना कितना मुश्किल है।
इसके बजाय, आम सहमति यह प्रतीत होती है कि डी नीरो ने उस चरित्र को पूर्ण किया जो मूल रूप से ब्रैंडो द्वारा इतनी कलात्मक रूप से तैयार किया गया था।
‘ब्रांडो ने लगभग दस मिनट में किरदार को सटीकता के साथ बनाया। रॉबर्ट डी नीरो ने ब्रैंडो के चरित्र-चित्रण को सिद्ध किया, 'एक ग्रेग मिकुला ने तर्क दिया, हालांकि उन्होंने अंततः एक झंडे पर अपने रंग पिन किए: 'अंत में, हालांकि, ब्रैंडो की इच्छा हमेशा सबसे बड़ी होगी।'
मारिया वेब नाम के एक उपयोगकर्ता ने भी इसी तरह की स्थिति व्यक्त की, केवल थोड़ा विपरीत दिशा में झुक गया। उन्होंने लिखा, 'ओएमजी यह चुनने की कोशिश करने जैसा है कि आपका कौन सा बच्चा आपका पसंदीदा है!' उसने लिखा।
‘मैं ब्रैंडो को युवा वीटो की भूमिका निभाते हुए नहीं देख सकता, जैसा कि डी नीरो ने किया था। वेब ने जोड़ा।
डी नीरो ने 2001 के डकैती नाटक, द स्कोर में ब्रैंडो के साथ मिलकर काम किया, जो 2004 में उनकी मृत्यु से पहले उनकी अंतिम फिल्म बन गई।
