एक लंबे और कठिन इंतजार के बाद, द समर आई टर्न्ड प्रिटी पाठकों को आखिरकार उनके प्रिय उपन्यास को छोटे पर्दे पर हिट होते देखने को मिला। बहुप्रतीक्षित शो, जो 17 जून को अमेज़ॅन प्राइम पर स्ट्रीमिंग शुरू हुआ, इसाबेल "बेली" कॉनकिन (लोला तुंग) और भाइयों जेरेमिया (गेविन कैसालेग्नो) और कॉनराड के बीच एक प्रेम त्रिकोण पर केंद्रित नाटक में आने वाले युग का मोड़ जोड़ता है। (क्रिस्टोफर ब्रिनी)।
जबकि श्रृंखला उपन्यास के अधिकांश प्रिय पहलुओं को बरकरार रखती है, लेखक और श्रोता जेनी हान ने पात्रों और कहानी में कुछ महत्वपूर्ण परिवर्तन किए हैं। हम उन सभी तरीकों पर एक नज़र डालते हैं, जिनमें द समर आई टर्न्ड प्रिटी का टीवी रूपांतरण उपन्यास से अलग है।
8 द समर आई टर्न्ड प्रिटी सीरीज़ में एशियन अमेरिकन लीड है
जब द समर आई टर्नड प्रिटी ने 2009 में पहली बार बुकशेल्फ़ को हिट किया, इसके कवर चित्रण में एक झाईदार श्यामला महिला थी, जिसे पाठकों ने स्वाभाविक रूप से इसाबेल "बेली" कोंकलिन मान लिया था। हालांकि, टीवी रूपांतरण के लिए, बेली कोरियाई मूल के एक मिश्रित नस्ल के किशोर के रूप में रूपांतरित होता है।
जेनी हान ने CinemaBlend को इस बदलाव की व्याख्या करते हुए कहा, "जब मैं अनुकूलन के करीब पहुंच रहा था, तो मैं वास्तव में उस क्षण को प्रतिबिंबित करना चाहता था जिसमें हम रह रहे हैं। और मुझे लगता है कि पात्रों की विविधता उसी का एक टुकड़ा है।"
7 द समर आई टर्न्ड प्रिटी सीरीज़ में एक वार्षिक डेब्यू बॉल की विशेषता है
द समर आई टर्न्ड प्रिटी सीरीज़ दर्शकों को बेली की पहली डेब्यू बॉल तक सभी भावनाओं और नाटक में खुद को तल्लीन करने का अवसर देती है। शो का केंद्र बिंदु होने के बावजूद, उपन्यास में बेली की पहली यात्रा को चित्रित नहीं किया गया था।
जेनी हान ने TheWrap को इस विशेष बदलाव के बारे में यह कहते हुए समझाया, "देब बॉल वास्तव में एक संस्कार लाने का मौका था, जैसे कि जीवन में बड़े होने का एक औपचारिक संस्कार।"
6 ग्रीष्म ऋतु में यिर्मयाह का चरित्र कैसे बदलता है मैं सुंदर श्रृंखला बन गया
द समर आई टर्न्ड प्रिटी सीरीज़ भी यिर्मयाह के चरित्र में एक अप्रत्याशित आयाम जोड़ती है। श्रृंखला के दो एपिसोड में, यह स्पष्ट हो जाता है कि यिर्मयाह यौन रूप से द्रवित है जब वह उन सभी लोगों को इंगित करता है जिनके साथ वह एक पूल पार्टी में अंतरंग था।
ई के साथ एक साक्षात्कार में! समाचार, जेनी हान ने स्वीकार किया कि हालांकि यह रहस्योद्घाटन कुछ दर्शकों को चौंका सकता है, किताबों और यिर्मयाह के चरित्र की गहन जांच के बाद "यह बहुत अधिक आश्चर्य की तरह महसूस नहीं करना चाहिए"।
5 गर्मियों में निकोल की भूमिका में बदलाव मैं सुंदर श्रृंखला में बदल गया
द समर आई टर्न्ड प्रिटी सीरीज़ में, निकोल, उर्फ रेड सॉक्स गर्ल, एक प्रमुख चरित्र परिवर्तन से गुजरती है। पुस्तक में, बेली और निकोल दोनों ही कॉनराड के साथ संबंध बना रहे हैं, अपने रिश्ते को पूरी तरह से प्रतिकूल बना रहे हैं। हालाँकि, श्रृंखला दोनों के बीच मेंटर-मेंटी संबंध विकसित करती है।
टीवी इनसाइडर में बदलाव के बारे में बताते हुए, जेनी हान ने कहा, "निकोल के साथ, मुझे लगा कि यह एक और महिला मित्रता दिखाने का अवसर है और इस तरह की प्रतिकूल बात नहीं होनी चाहिए।"
4 बेली और जेरेमिया की प्रेम कहानी गर्मियों में अलग तरह से सामने आती है मैं सुंदर श्रृंखला बन गई
बेली और यिर्मयाह की प्रेम कहानी भी श्रृंखला में एक बड़े बदलाव से गुजरती है, जिसमें यिर्मयाह ने अपनी रुचि की घोषणा की और बेली ने अनुमान से थोड़ा पहले उसके साथ संबंध बनाने का फैसला किया।
जेनी हान ने टीवी इनसाइडर को इस अप्रत्याशित विकास के बारे में बताते हुए कहा, “हम कौन सी कहानी बता रहे हैं, यह जानने के लिए पहले सीज़न में प्रेम त्रिकोण स्थापित करना वास्तव में महत्वपूर्ण था। इसलिए अगर हमें दूसरा सीज़न नहीं भी मिलता, तो लोग उसका थोड़ा सा अनुभव कर पाते… ताकि वह थोड़ा ऊपर उठ जाए।
3 जिस गर्मी में मैं सुंदर कलाकार बन गया वह किताब से अलग कैसे है
द समर आई टर्न्ड प्रिटी सीरीज़ की नई कास्ट में पूरी तरह से एक नया किरदार है। नया चरित्र, क्लीवलैंड (अल्फ्रेडो नारसीसो), कॉनराड (क्रिस्टोफर ब्रिनी) के लिए एक भावनात्मक आउटलेट बन जाता है, जो किशोरों के आंतरिक संघर्षों की अधिक गहन समझ को बढ़ावा देता है।
ब्राइन के अनुसार, "कॉनराड के पास क्लीवलैंड में एक संपूर्ण संरक्षक होने के नाते एक अभिनेता के रूप में उनकी यात्रा को समझने और वह कहां से आते हैं, यह समझने में अद्भुत था।"
2 द समर आई टर्न्ड प्रिटी सीरीज़ बेली के बड़े भाई को किनारे नहीं करता
द समर आई टर्न्ड प्रिटी सीरीज़ ने बेली के बड़े भाई स्टीवन (सीन कॉफ़मैन) में भी नई जान फूंक दी। उपन्यास में, स्टीवन ने अपने चरित्र की गहन खोज को अव्यावहारिक बनाते हुए, अधिकांश गर्मियों में कॉलेज के दौरों में बिताने का चुनाव किया।
शो में, हालांकि, स्टीवन की कहानी को प्रेम रुचि से लैस करके और समुदाय में नस्लीय पूर्वाग्रह और सामाजिक आर्थिक असमानताओं में एक खिड़की के रूप में उनके चरित्र का उपयोग करके समझाया गया है।
1 लॉरेल और सुज़ाना की कहानी में बदलाव गर्मियों में मैं सुंदर श्रृंखला में बदल गया
लॉरेल (जैकी चुंग) और सुज़ाना (राहेल ब्लैंचर्ड) के किरदार द समर आई टर्न्ड प्रिटी के टीवी रूपांतरण में अधिक गहराई प्राप्त करते हैं।
शो धीरे-धीरे दो माताओं के बीच एक बहन के बंधन को विकसित करता है, जो सुज़ाना के कैंसर निदान को नेविगेट करते समय काम आता है। लॉरेल भी एक संघर्षरत लेखक में बदल जाती है, जबकि सुज़ाना को उसके कलात्मक पक्ष का पता लगाने की अनुमति है।
