मार्वल सिनेमैटिक यूनिवर्सई के मून नाइट को विविधता के लिए काफी पहचान मिल रही है। जबकि यह डिज़्नी में फिल्म निर्माताओं के लिए एक बहुत ही स्पष्ट लक्ष्य रहा है, हाल ही में डिज़नी + श्रृंखला ने चीजों को इस तरह से आगे बढ़ाया है जो मजबूर या नकली नहीं लगता है। एक के लिए, ऑस्कर इसहाक का नाममात्र का चरित्र द एमसीयू में पहला यहूदी सुपरहीरो प्रतीत होता है, जिसे गंभीर रूप से अनदेखा किया गया है। जबकि फिल्म निर्माता किप्पा पहनकर और शिव में भाग लेने के लिए उनके धर्म और जातीयता को उससे आगे ले जा सकते हैं, यह निश्चित रूप से प्रगति है। मई कैलामावी की लैला के लिए भी यही कहा जा सकता है।
लैला, उर्फ स्कारलेट स्कारब, फ्रैंचाइज़ी में मिस्र की पहली सुपरहीरो हैं।और वह लगभग अज्ञात मे कैलामावी द्वारा जीवन में लाई गई है। हालांकि, मून नाइट में कास्ट होने के कारण, दुनिया जल्दी से नोटिस कर रही है कि मिस्र की यह अभिनेत्री कौन है और एमसीयू के लिए उसका चरित्र कितना महत्वपूर्ण है।
मई कैलामावी को अंदाजा नहीं था कि वह सुपरहीरो बन गई हैं
वल्चर के साथ हाल ही में एक साक्षात्कार के दौरान, मे, जो बहरीन में मिस्र के एक पिता और एक फ़िलिस्तीनी-जॉर्डन की माँ के यहाँ पैदा हुई थी, ने बताया कि अरबों डॉलर की सुपर हीरो फ़्रैंचाइज़ी के लिए उसका चरित्र कितना महत्वपूर्ण है। बेशक, जब उसने पहली बार लैला की भूमिका बुक की, तो उसे नहीं पता था कि वह अंततः एक सुपरहीरो पहचान को अपनाएगी जो 1977 की कॉमिक की तारीख है और मूल रूप से एक आदमी थी।
"मुझे याद है जब मुझे ऑडिशन मिला था, जो वास्तव में अस्पष्ट एक पंक्ति थी कि यह चरित्र कौन होगा, मैं एक दोस्त से कह रहा था, 'वह मिस्र की है; मुझे इसे चित्रित करना अच्छा लगेगा। मैं हमेशा चाहता था एक सुपरहीरो बनो, लेकिन मुझे लगता है कि यह मेरे लिए नहीं होने वाला है।हालांकि यह अच्छा है।' और फिर मुझे मिलने के एक महीने बाद, मुझे कॉस्ट्यूम डिज़ाइनर मेघन कास्परलिक का फोन आया, और वह ऐसी थी, 'हमें आपका बॉडी स्कैन करने की ज़रूरत है।' और मैं ऐसा था, 'क्यों?' और वह पसंद करती है, 'ओह, तुम्हें नहीं पता?' और मैं ऐसा था, 'नहीं, मैं नहीं।' और वह ऐसी थी, 'मुझे लगता है कि मुझे आपको बताना नहीं चाहिए, लेकिन आप एक सुपर हीरो हैं।' और मैं ऐसा था, 'क्या ?! हे भगवान!'"
क्यों स्कारलेट स्कारब MCU के लिए महत्वपूर्ण है
अपने साक्षात्कार में, मे ने बताया कि उन्हें कैसा लगा कि सुपरहीरो फिल्मों में मध्य पूर्वी पात्रों के बहुत सारे गलत अवतार और प्रतिनिधित्व हुए हैं। इसलिए वह खुश थी कि निर्देशक मोहम्मद दीब और खुद को वैश्विक फैनबेस के लिए एक अधिक सटीक छवि चित्रित करने का मौका मिला।
"ऐतिहासिक रूप से, मध्य पूर्व और मध्य पूर्वी पात्रों के संदर्भ होंगे, लेकिन आप अक्सर वहां से लोगों को इसकी प्रक्रिया में नहीं पाएंगे," मे ने गिद्ध से कहा। "अब इस बात पर अधिक ध्यान दिया गया है कि हमें उस भावना के करीब क्या मिलता है, और हम उस चित्रण को सबसे अधिक गहराई से कैसे प्राप्त कर सकते हैं, और यह केवल उन लोगों की आंखों के माध्यम से होगा जो वहां से हैं, या वहां रहते हैं और इसका अनुभव करते हैं विवेक।और इसी ने इस शो को बनाया जो यह था: मोहम्मद दीब और उनकी पत्नी, सारा गोहर के साथ काम करना; हमारे संपादक, अहमद हाफ़िज़, मिस्र के थे; संगीत शामिल है, संगीतकार हेशम नाज़िह। यह [मार्वल] केविन फीगे और हमारे निर्माता ग्रांट कर्टिस के लिए एक वसीयतनामा है कि उन्होंने उस स्थान को दिया और अगर कुछ प्रामाणिक नहीं लगा तो हमें पूरी तरह से सुना। कई बार आप ऐसा महसूस करते हैं कि पश्चिम में गोरे या पले-बढ़े लोगों के रूप में हमें जो जगह मिलती है, वह यह है कि हमें कुछ नाटकीय ट्रॉप के रूप में देखा जाना चाहिए जहां से हम हैं। बस उस स्थान को प्रदान करने के लिए जहां हम उस संस्कृति के इस ट्रोप में नहीं रह रहे हैं, और इस क्षेत्र से बहुत से लोग शामिल हैं - मेरे लिए, यह इस क्षेत्र में क्रांतिकारी है।"
मई को बताया गया है कि वह अब "मध्य पूर्व" का प्रतिनिधित्व करती हैं, उनका दावा है कि इस क्षेत्र की कोई एक पहचान नहीं है।
"लोग ऐसे हैं, 'आप मध्य पूर्व का प्रतिनिधित्व करते हैं,' और मुझे पसंद है, 'नहीं, मैं नहीं।' मैं वहीं से हूं, मैं जीवन भर वहीं पला-बढ़ा हूं, और फिर मैं राज्यों में चला गया।लोग मुझे देखने जा रहे हैं और ऐसा महसूस करेंगे कि वे खुद को देखते हैं, लेकिन हर कोई ऐसा नहीं करेगा, और यह ठीक है। मुझे कहना है, चीजें बदल रही हैं और अब मुझे लगता है कि मैं टेपेस्ट्री का हिस्सा हूं - और यहां तक कि आप भी, हम सभी कहानी कहने के इस नए टेपेस्ट्री का हिस्सा हैं जहां हमारे पास जगह लेने और खुद को दिखाने का अवसर है ताकि अधिक और अधिक लोग उस प्रतिनिधित्व को महसूस कर सकते हैं। क्योंकि क्या होता है जब वे यह महसूस नहीं करते हैं कि वे जो देख रहे हैं उसे नीचे रख देते हैं, एक तरह से: वह मैं नहीं, वह यह है, वह है। और किसी को किसी को जज नहीं करना है। हम सब जगह ले सकते हैं।"