2020 में, बोंग जून-हो की ब्लैक कॉमेडी फिल्म पैरासाइट ने ऑस्कर में गैर-अंग्रेजी भाषा की फिल्मों के लिए बाधाओं को तोड़ दिया, क्योंकि यह पहली सर्वश्रेष्ठ पिक्चर विजेता बनी, जिसकी प्राथमिक भाषा अंग्रेजी नहीं थी।
फिल्म ने एक बहुत ही सफल शाम में तीन अन्य अकादमी पुरस्कार भी जीते, और इसे 'हमारे समय की सबसे प्रासंगिक सामाजिक टिप्पणी' भी करार दिया गया।
हालाँकि, यह गैर-अंग्रेज़ी भाषा की प्रस्तुतियों और हॉलीवुड में उच्चतम मंच पर भूमिकाओं के लिए मान्यता की शुरुआत नहीं थी। अल्फोंसो क्वारोन (हैरी पॉटर एंड द प्रिजनर ऑफ अज़काबन) को उनकी प्रशंसित फिल्म रोमा के लिए पिछले वर्ष सर्वश्रेष्ठ निर्देशक का ताज पहनाया गया था।
1998 में, इतालवी अभिनेता, हास्य अभिनेता और फिल्म निर्माता रॉबर्टो बेनिग्नी गैर-अंग्रेजी भाषा की भूमिका में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का ऑस्कर जीतने वाले पहले पुरुष कलाकार बने। यह इतालवी कॉमेडी ड्रामा लाइफ इज़ ब्यूटीफुल में उनके काम के लिए था, जिसे उन्होंने लिखा और निर्देशित भी किया था।
लगभग $20 मिलियन के बजट से, फिल्म ने विश्व स्तर पर बॉक्स ऑफिस पर $200 मिलियन से अधिक की कमाई की, और उस वर्ष की शीर्ष पांच विदेशी फिल्मों में से एक के रूप में नामित किया गया।
हम इस पर एक नज़र डालते हैं कि बेनिग्नी ने करियर के इस चरमोत्कर्ष के बाद क्या किया, और वह आज तक क्या कर रहे हैं।
'जीवन सुंदर है' किस बारे में था?
लाइफ इज़ ब्यूटीफुल को 'एक सभ्य यहूदी-इतालवी वेटर, गुइडो ओरेफिस (रॉबर्टो बेनिग्नी) की कहानी के रूप में वर्णित किया गया है, [जो] एक सुंदर स्कूली शिक्षिका डोरा (निकोलेट ब्राची) से मिलता है, और अपने आकर्षण से उसे जीत लेता है और हास्य।'
'आखिरकार वे शादी करते हैं और उनका एक बेटा है, जिओसु (जियोर्जियो कैंटरिनी)। उनकी खुशी अचानक रुक जाती है, हालांकि, जब गुइडो और जिओसु को डोरा से अलग किया जाता है और एक एकाग्रता शिविर में ले जाया जाता है।अपने बेटे को अपने परिवेश की भयावहता से आश्रय देने के लिए दृढ़ संकल्पित, गुइडो ने जिओसु को आश्वस्त किया कि शिविर में उनका समय केवल एक खेल है।'
फिल्म शिथिल रूप से इतालवी लेखक रुबिनो रोमियो सैल्मोन की पुस्तक इन द एंड, आई बीट हिटलर पर आधारित थी। उसी समय, बेनिग्नी अपने पिता लुइगी बेनिग्नी के अनुभवों से कहानी से प्रेरित हुए, जो कभी उत्तरी जर्मनी के बर्गन-बेल्सन एकाग्रता शिविर में नजरबंद थे।
लाइफ इज़ ब्यूटीफुल में फिल्म निर्माता के दृष्टिकोण पर कुछ प्रतिक्रिया थी, जो लोग महसूस करते थे कि वह होलोकॉस्ट के दर्द को कम कर रहे हैं।
बेनिग्नी ने हालांकि यह कहते हुए अपना बचाव किया कि 'हंसी और रोना आत्मा में एक ही जगह से आते हैं।'
'लाइफ इज़ ब्यूटीफुल' के बाद रॉबर्टो बेनिग्नी ने और क्या किया?
अन्य सफल कलाकारों की तरह, रॉबर्टो बेनिग्नी अपने करियर की सबसे बड़ी उपलब्धि हासिल करने के बाद भी नहीं रुके। 1999 में, उन्होंने लाइफ इज़ ब्यूटीफुल के बाद पहली बार बड़े पर्दे पर फ्रेंच फीचर एस्टरिक्स और ओबेलिक्स बनाम सीज़र में लुसियस डेट्रिटस के किरदार के रूप में अभिनय किया।
लगभग तीन साल बाद, उन्होंने प्रसिद्ध उपन्यास, द एडवेंचर्स ऑफ पिनोचियो पर आधारित पिनोच्चियो में लिखा, निर्देशन और अभिनय किया। बेनिग्नी ने एक बार फिर मुख्य भूमिका निभाई, अधिकांश फिल्मांकन उनके मूल इटली में हुआ।
Pinocchio को यूरोपीय राष्ट्र में बहुत अच्छी तरह से प्राप्त किया गया था, यहां तक कि 2003 के ऑस्कर सर्वश्रेष्ठ विदेशी भाषा फिल्म श्रेणी के लिए उनकी प्रविष्टि के रूप में चुना गया था। ऐसा बाकी दुनिया के लिए नहीं कहा जा सकता, जहां फिल्म काफी जोरदार तरीके से फ्लॉप हुई।
शुरू करने के लिए, बेनिग्नी की नई परियोजना ने उस वर्ष अकादमी पुरस्कारों के लिए अंतिम शॉर्टलिस्ट कभी नहीं बनाई। इसके अतिरिक्त, फिल्म को आलोचकों और दर्शकों द्वारा पूरी तरह से प्रतिबंधित कर दिया गया था, यहां तक कि रॉटेन टोमाटोज़ पर 0% रेटिंग वाली फिल्मों में से एक बन गई थी।
बेनिग्नी ने विवादास्पद निर्देशक वुडी एलन द्वारा 2012 की फंतासी रोम-कॉम टू रोम विद लव में भी अभिनय किया।
रॉबर्टो बेनिग्नी आज कहां हैं?
अक्टूबर 2022 में रॉबर्टो बेनिग्नी 70 साल के हो जाएंगे।उन्होंने अभी भी साथी अभिनेता और निर्माता निकोलेट्टा ब्रास्ची से शादी की है, जिनके साथ वह 30 साल से अधिक समय पहले गलियारे से नीचे चले गए थे। लाइफ इज़ ब्यूटीफुल, साथ ही पिनोचियो में प्रमुख भूमिकाओं के साथ ब्राची बेनिग्नी के साथ थे, और उन्होंने कई अन्य परियोजनाओं पर भी सहयोग किया है।
दंपति इटली के टस्कनी के अरेज़ो प्रांत में रहते हैं, जहां बेनिग्नी उम्ब्रिया क्षेत्र में एक बड़े फिल्म स्टूडियो के मालिक भी थे। स्टूडियो को अंततः एक सार्वजनिक स्वामित्व वाली प्रोडक्शन कंपनी सिनेसिटा द्वारा खरीदा गया था, लेकिन अंततः उसे छोड़ दिया गया और बिगड़ने के लिए छोड़ दिया गया।
बेनिग्नी का सबसे हालिया काम जिसने इसे वैश्विक मंच पर पहुंचा दिया, वह पिनोचियो कहानी का एक और पुनरावृत्ति था। 2019 में, उन्होंने माटेओ गैरोन फिल्म में मिस्टर गेपेट्टो की भूमिका निभाई, जिसका शीर्षक भी पिनोचियो था।
उनकी 2002 की तस्वीर के विपरीत, इस नए संस्करण को दुनिया भर में खूब सराहा गया, बॉक्स ऑफिस पर इसके 13.2 मिलियन डॉलर के बजट को लगभग दोगुना कर दिया। 2021 में, बेनिग्नी को उनके 'नियमों और परंपराओं के प्रति अभिनव और अपरिवर्तनीय दृष्टिकोण' के लिए वेनिस इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल में गोल्डन लायन लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड से सम्मानित किया गया।'