सियान हेडर की आने वाली उम्र की ड्रामा फिल्म CODA ने यकीनन 2022 के अकादमी पुरस्कारों में उस समय खलबली मचा दी, जब इसने सर्वश्रेष्ठ चित्र का पुरस्कार जीता। ऐसा करने में, फिल्म ने द पावर ऑफ द डॉग, किंग रिचर्ड और ड्यून जैसे अधिक पसंदीदा उम्मीदवारों को पीछे छोड़ दिया, जिन्हें विशेष रूप से प्रशंसकों से बहुत प्यार मिला।
रात के सबसे बड़े गोंग के अलावा, CODA ऑस्कर में दो अन्य श्रेणियों में भी विजयी हुई: हेडर को सर्वश्रेष्ठ अनुकूलित पटकथा के लिए ट्रॉफी से सम्मानित किया गया, जबकि अभिनेता ट्रॉय कोत्सुर ने सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता का पुरस्कार जीता।
कोटसुर कई मायनों में CODA में 'पार्टी का जीवन' था, अपने निरंतर सुधार के साथ, जिसने कॉमिक राहत के तत्वों के साथ फिल्म को ऊपर उठाने में मदद की। 53 वर्षीय अभिनेता के साथ फिल्म में एक और गंभीर भूमिका निभाने वाली ब्रिटिश अभिनेत्री एमिलिया जोन्स थीं।
कोटसुर जन्म से ही बहरा है, और फिल्म के अधिकांश मुख्य कलाकार भी श्रवण बाधित हैं। जोन्स के साथ ऐसा नहीं है, जो फिल्म में एक मुख्य श्रवण चरित्र को चित्रित करता है।
अन्य बातों के अलावा, इसका मतलब यह हुआ कि लोके और की स्टार को इस भाग के लिए अमेरिकी सांकेतिक भाषा सीखने में काफी समय देना पड़ा।
एमिलिया जोन्स ने 'कोडा' में अपनी भूमिका के लिए एएसएल सीखने में नौ महीने बिताए
बधिर समुदाय मंडलियों में संक्षिप्त नाम CODA वास्तव में एक आम है, जो 'बधिर वयस्कों के बच्चे' के लिए खड़ा है। फिल्म रूबी रॉसी के चरित्र के इर्द-गिर्द केंद्रित है, जो एक ऐसे परिवार में पैदा हुई एक सुनने वाली बच्ची है, जहां बाकी सभी लोग श्रवण बाधित हैं। रूबी एमिलिया जोन्स द्वारा चित्रित चरित्र थी।
रॉसी परिवार का जीवन मैसाचुसेट्स के ग्लूसेस्टर शहर में स्थापित है, जहां पिता फ्रैंक और मां जैकी मछली पकड़ने का व्यवसाय चलाते हैं। ट्रॉय कोत्सुर ने फ्रैंक रॉसी की भूमिका निभाई, जबकि जैकी रॉसी को चिल्ड्रन ऑफ़ ए लेसर गॉड और स्विच्ड एट बर्थ स्टार, मार्ली मैटलिन द्वारा चित्रित किया गया था।
आईएमडीबी फिल्म में जोन्स के चरित्र के लिए प्रमुख संघर्ष का वर्णन इस प्रकार करता है: 'जब रूबी स्कूल गाना बजानेवालों के लिए साइन अप करती है, तो गायन एक जुनून बन जाता है, और अचानक, प्रतिभाशाली युवा लड़की खुद को एक चौराहे पर पाती है: चाहिए [वह] अपने पंख फैलाती है और अपने सपनों का पालन करती है, या क्या उसे रोज़ी की लड़ाई लड़ते रहना चाहिए क्योंकि वह गर्वित रॉसी कबीले के सदस्य के रूप में है?'
अपने चरित्र को प्रभावी ढंग से वितरित करने के लिए, जोन्स ने नौ महीने एएसएल सीखने में बिताए, साथ ही साथ मछली पकड़ने के उपकरण कैसे संचालित किए।
एमिलिया जोन्स ने महसूस किया कि 'CODA' के लिए ऑडिशन देते समय उनकी उम्र एक नुकसान थी
एमिलिया जोन्स फिल्म की रिलीज के तुरंत बाद बैकस्टेज पत्रिका के साथ एक साक्षात्कार के लिए बैठी, जहां उन्होंने CODA को अपने करियर का सबसे गहन अनुभव बताया।
जब उनसे पूछा गया कि एक भूमिका निभाने के लिए उन्हें अब तक की सबसे बेतहाशा चीज क्या करनी पड़ी, तो उन्होंने कहा, "कोडा पढ़ना। मैं ऐसा था, मुझे यह फिल्म करनी है। मैंने चार संवाद दृश्य भेजे। सियान ने कहा, 'मुझे पता है कि आप कोई सांकेतिक भाषा नहीं जानते हैं, लेकिन अगर मैं आपको हस्ताक्षर करने के लिए अपने दोस्त को भेजता हूं, तो क्या आप उस दृश्य की नकल करेंगे जो आप कर सकते हैं? मैं सिर्फ [आप] हस्ताक्षर देखना चाहता हूं, यह सही नहीं है।'"
इसके बावजूद जोंस उसे अपना सर्वश्रेष्ठ देना चाहती थी। "मैंने अपने आप से सोचा, 'इसे सही होने की ज़रूरत है," उसने जारी रखा। "मुझे पता था कि मुझे अपनी पूरी कोशिश करनी होगी क्योंकि मैं पहले से ही 17, ब्रिटिश, [और] हस्ताक्षरकर्ता नहीं होने के कारण नुकसान में था।"
जोन्स ने 2011 में अभिनय करना शुरू किया, जब उन्होंने पाइरेट्स ऑफ द कैरेबियन: ऑन स्ट्रेंजर टाइड्स में एक कैमियो किया। वह 2020 से नेटफ्लिक्स सीरीज़ लोके एंड की में एक प्रमुख किरदार निभा रही हैं।
एएसएल सीखने से एमिलिया जोन्स का जीवन कैसे बदल गया?
भूमिका के लिए एक नई भाषा अपनाने से, एमिलिया जोन्स ने पाया कि उनकी अभिनय प्रक्रिया पूरी तरह से बदल गई है। सामान्य परिस्थितियों में, वह एक चरित्र की भावनात्मक सीमा को सूक्ष्म रूप से व्यक्त करने में सक्षम होती है।
एएसएल में अभिनय करते समय, हालांकि, उसने पाया कि उसे हर छोटी-छोटी बातों के साथ बहुत अभिव्यंजक होना था। "आपको इतना करने की आवश्यकता नहीं है। कम अधिक है। जबकि सांकेतिक भाषा के साथ, आप ऐसा नहीं कर सकते।आपको अपने पूरे शरीर के साथ [इसे] दिखाना है, यह बहुत शारीरिक है, "जोन्स ने समझाया। "मैंने पाया कि सेट पर एएसएल ने वास्तव में मुझे और सभी क्रू को संवाद करने का एक बेहतर तरीका सिखाया है।"
CODA का निर्माण $10 मिलियन के बजट पर किया गया था, लेकिन बॉक्स ऑफिस रिटर्न में केवल $1 मिलियन ही लाया गया। हालांकि, इस फिल्म को कंपनी के ऑनलाइन स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म के लिए $25 मिलियन में Apple द्वारा अधिग्रहित किया गया था, जो 2021 सनडांस फिल्म फेस्टिवल के लिए एक रिकॉर्ड है।
ऑस्कर में सर्वश्रेष्ठ चित्र के लिए नामांकित सभी फिल्मों में से किसी की भी IMDb रेटिंग अधिक नहीं है, केवल ड्यून की CODA से मिलान 8.1 पर है। यह सारी सफलता केवल युवा एमिलिया जोन्स के करियर के लिए अच्छा संकेत दे सकती है, और उसे उस काम पर गर्व होगा जो उसने इसे संभव बनाने के लिए किया था।