Netflix के कोबरा काई ने कराटे किड फ्रेंचाइजी को पूरी तरह से नया रूप दे दिया है। किसने सोचा होगा कि मूल कलाकारों में से कई एक फ्रैंचाइज़ी में लौट आएंगे जो दोनों ने परियोजना की विरासत का सम्मान किया और इसे आगे बढ़ाया? जबकि राल्फ मैकचियो के पास विशिष्ट कारण थे कि वह डैनियल ला रूसो की भूमिका में वापस क्यों आए, इसमें कोई संदेह नहीं है कि वह 1984 की मूल फिल्म में कास्ट होने के लिए रोमांचित थे। इससे न केवल उन्हें अच्छी खासी रकम मिली बल्कि उनके करियर के एक नए चरण की शुरुआत हुई।
मूल कराटे किड के कलाकारों में एलिज़ाबेथ शु, मार्टिन कोव, रैंडी हेलर, विलियम ज़बका, रॉन थॉमस, चाड मैक्वीन, और निश्चित रूप से, दिवंगत-महान पैट मोरिटा भी शामिल थे।द कराटे किड के निर्माण के बारे में ऐसी कई बातें हैं जो प्रशंसक नहीं जानते हैं, लेकिन उनमें से एक कास्टिंग प्रक्रिया के बारे में सच्चाई है। इस तथ्य के अलावा कि कई प्रमुख हस्तियों को मुख्य भूमिकाओं के लिए माना जाता था, लेकिन हार गए, कास्टिंग प्रक्रिया का एक रहस्य था जो स्पोर्ट्स इलस्ट्रेटेड के एक आंख खोलने वाले लेख में सामने आया था। ये है कास्टिंग प्रक्रिया की सच्चाई…
ए-लिस्टर के परिवार के सदस्यों को कास्ट करना और कराटे किड के लिए सही डेनियल लारूसो को ढूंढना
मूल कराटे किड को कास्ट करने का रहस्य प्रसिद्ध लोगों के एक समूह के बेटे और बेटियों को सहायक भूमिकाओं के लिए काम पर रखना था। हालांकि यह नियम मुख्य कलाकारों पर लागू नहीं हुआ, निर्माता जेरी वेनट्राब ने सोचा कि यह दुनिया में एक विशिष्ट स्वाद जोड़ देगा … और शायद अधिक प्रसिद्ध लोगों को अपनी छोटी फिल्म पर ध्यान देने के लिए आकर्षित कर सकता है। सबसे प्रसिद्ध, सहायक कलाकारों में स्टीव मैक्वीन के बेटे, चाड, साथ ही फ्रेंकी एवलॉन जूनियर शामिल थे, जो जॉन ट्रैवोल्टा के भतीजे थे।एक समय पर, रिकी नेल्सन की बेटी एलिज़ाबेथ शु के चरित्र के दोस्तों में से एक की भूमिका निभाने जा रही थी। लेकिन वह छूट गई। लेकिन योजना अभी भी काम कर रही है।
जबकि राल्फ मैकचियो फ्रांसिस फोर्ड कोपोला की द आउटसाइडर्स में अपनी भूमिका के लिए बहुत अधिक स्थापित अभिनेताओं में से एक थे, वह अभी भी अपेक्षाकृत नए थे। कास्टिंग डायरेक्टर बोनी टिमरमैन ने द आउटसाइडर्स को देखा था और महसूस किया था कि राल्फ आसानी से अपनी फिल्म ले जा सकता है। इसलिए, वह उसे अंदर ले आई। तुरंत, निर्देशक जॉन एविल्डसन को उसके साथ ले जाया गया।
"जॉन ने मुझे [मैनहट्टन में 89वीं स्ट्रीट पर अपने अपार्टमेंट में] बुलाया और कहा कि वह किसी को ला रहा है। मैंने दरवाजा खोला और वहां राल्फ है: कोई मांसलता नहीं, एक बच्चे की पतली छोटी स्ट्रिंग बीन। वह था 'मार्शल आर्ट के लिए विशेष रूप से समन्वित नहीं। मैंने उसे कुछ सरल ब्लॉकिंग और पंचिंग मूव्स दिखाए और वह उन्हें बिल्कुल भी नहीं कर सका। मैंने कहा: 'यह एकदम सही है। हमारा एक बच्चा है जो कुछ नहीं जानता।' मैं एक विंप चाहता था। और राल्फ प्रतिमान विंप है, "लेखक रॉबर्ट मार्क कामेन ने समझाया।
कुछ नामों के लिए राल्फ ने कथित तौर पर हरा दिया … खैर, रॉबर्ट डाउनी जूनियर एमिलियो एस्टेवेज़, निकोलस केज और चार्ली शीन की भूमिका के लिए तैयार थे।
कास्टिंग द राइट मिस्टर मियागी एंड द सपोर्टिंग कास्ट
जेरी वेनट्राब वास्तव में चाहते थे कि दुनिया का सबसे प्रसिद्ध जापानी अभिनेता मिस्टर मियागी की प्रतिष्ठित भूमिका निभाए। वास्तव में, राल्फ मैकचियो के अनुसार, जैरी वास्तव में सात समुराई अभिनेताओं में से एक को निभाना चाहता था। यही उन्हें तोशीरो मिफ्यून तक ले गया, जिन्होंने द हिडन फोर्ट्रेस और राशोमोन में भी अभिनय किया। लेकिन तोशीरो का अंग्रेजी कौशल भयानक था। इसके बजाय, उन्होंने पैट मोरिता… तोशीरो मिफ्यून के विपरीत पाया।
पैट एक स्टैंड-अप कॉमिक थे। उस पर एक गंदी। वह हैप्पी डेज़ पर अर्नोल्ड्स ड्राइव-इन के मालिक भी थे… वह कट्टर जापानी नाटकीय अभिनेता से बहुत दूर थे। उसे कोई नहीं चाहता था लेकिन उसका नाम सामने आया…
"जेरी जाता है, 'क्या आप मजाक कर रहे हैं? मैं कैट्सकिल्स में पैट मोरिता के साथ [स्टैंड-अप में काम करता था]।उन्हें हिप निप कहा जाता था (निप्पॉन को संक्षिप्त करने वाले स्लर को नियोजित करना)। वह उल्टा चश्मा पहनता था। आप कैसे सोच सकते हैं कि हिप निप इस फिल्म के लिए अच्छा है?'"उत्पादन समन्वयक सुसान एकिन्स ने स्पोर्ट्स इलस्ट्रेटेड के साथ साक्षात्कार में कहा।
जबकि जैरी पैट को काम पर रखने के खिलाफ थे (जो अंततः इस भूमिका के लिए ऑस्कर के लिए नामांकित हुए), निर्देशक जॉन एविल्डसन पसंद से 100% पीछे थे। जैसा कि पैट और उनका परिवार था, जिन्होंने कास्टिंग तक कई व्यक्तिगत त्रासदियों का सामना किया था। इसके अतिरिक्त, पैट उस समय उद्योग में एशियाई-अमेरिकी अभिनेताओं को उपहार में दी गई सांकेतिक और कुछ हद तक नस्लवादी रूढ़ियों को निभाने के लिए बीमार थे। जैसे ही जॉन ने पैट को टेप पर रखा, जैरी आश्वस्त हो गया। वास्तव में, वह स्पष्ट रूप से आँसू में टूट गया और गर्व से कहा, "वह श्रीमान मियागी हैं"।
बाकी सहायक कलाकारों के लिए, एलिज़ाबेथ शु ने बर्गर किंग के विज्ञापन और एबीसी के पायलट के अलावा एक भी प्रोजेक्ट नहीं किया था। लेकिन वह सुंदर और ताजा चेहरे वाली थी और उन सबसे बुद्धिमान युवा महिलाओं में से एक थी जिनसे चालक दल कभी मिला था।जबकि कोबरा काई टीम को 'सामान्य' बच्चों का एक समूह माना जाता था, विलियम ज़बका को ढूंढना विरोधी टीम को और अधिक गतिशील बनाने में एक बड़ी जीत थी।
"मेरा ऑडिशन कोलंबिया पिक्चर्स लॉट में था। भूमिका इस गिरोह के नेता-कठिन कराटे लड़के की थी-और इसलिए यह एक दोस्ताना माहौल नहीं था [अन्य कलाकारों के बीच कोशिश कर रहा था]। मैं नहीं चाहता था प्रतीक्षा कक्ष में बैठो, इसलिए मैं अपने पिताजी के 1970 के लाल वोल्वो स्टेशन वैगन में गया और कुछ ज़ेबरा को क्रैंक किया जब तक कि उन्होंने मुझे अंदर नहीं बुलाया, "विलियम ज़बका ने कहा। "एक हफ्ते बाद, मैंने राल्फ के साथ पढ़ा। बाद में, मैं लगभग शाम होने तक बाहर कोने में छिपा रहा। जब राल्फ बाहर आया तो मैंने कहा, 'अरे, यह कैसा रहा?" वह जाता है, 'सब लोग वास्तव में अच्छे थे। मैंने उनसे कहा था कि तुम s--- मुझ से डरते हो।'"
