इसका मतलब कुछ अलग हो सकता था।
द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स: द रिटर्न ऑफ द किंग, पीटर जैक्सन की सबसे बड़ी उपलब्धि के अंत में जो हो सकता था उसका सार यही है। गंभीरता से, फिल्म ने हर श्रेणी में 11 अकादमी पुरस्कारों को छीन लिया, जिसमें सर्वश्रेष्ठ पिक्चर ऑफ द ईयर भी शामिल था। इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि द रिटर्न ऑफ द किंग ने एक पूरी पीढ़ी को फिल्म निर्माण में अपना करियर बनाने के लिए प्रेरित किया और जे.आर.आर. टॉल्किन का मूल कार्य। ओह, और इसने फ्रैंचाइज़ी को एक बिलियन डॉलर से अधिक बनाने में मदद की…
पीटर इस बारे में बहुत मुखर रहे हैं कि वे टॉल्किन के उत्कृष्ट कार्य को अपनाने के लिए प्रमुख अवयवों के रूप में क्या देखते हैं।सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण, यह पुस्तकों के प्रति सच्चे रहने का दृढ़ संकल्प है, भले ही इसका अर्थ किसी व्यापक विषय या संदेश के पक्ष में विवरण बदलना हो। अधिकांश भाग के लिए, पीटर ने अपनी मूल त्रयी में टॉल्किन के हर प्रमुख स्वर पर प्रहार करने में कामयाबी हासिल की … हालांकि हॉबिट फिल्में नहीं … यही वजह है कि उन्होंने चूसा।
लेकिन द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स त्रयी में तीसरी और अंतिम फिल्म के अंत का एक तत्व टॉल्किन के इरादे से बहुत दूर था। अगर पीटर ने इस मूल अंत के साथ रहने का फैसला किया होता, तो वह निश्चित रूप से एक उत्कृष्ट कृति लेता और इसे बनाता … ठीक है, सबसे अच्छा। संक्षेप में, वह होने के साधारण विकल्प के साथ सब कुछ बर्बाद कर सकता था…
ब्लैक गेट की लड़ाई में एरागॉर्न फाइटिंग सौरोन
अगर आपको याद हो तो विगो मोर्टेंसन की एरागॉर्न रिटर्न ऑफ द किंग की चरम लड़ाई के दौरान एक बड़े पैमाने पर ट्रोल से लड़ती है। लेकिन यह मूल रूप से सौरोन माना जाता था… हाँ, जलती हुई आँख… लेकिन एक भौतिक रूप में।
यह विकल्प टॉल्किन के ''रिटर्न ऑफ द किंग'' उपन्यास में नहीं था, लेकिन यह वही है जिसे निर्देशक पीटर जैक्सन ने मूल रूप से पटकथा, कहानी-बोर्ड और यहां तक कि फिल्माया था।कच्चा फ़ुटेज ऑनलाइन उपलब्ध है, हालांकि इसमें से अधिकांश को डिजिटल रूप से बदल दिया गया था ताकि यह दिखाई दे जैसे कि इसके बजाय एक सैनिक ट्रोल था।
हमें जो मिला वह कई कारणों से एक बेहतर विकल्प था, जिन पर हम विचार करेंगे। हालांकि फैंस अभी भी इस बात को लेकर उत्सुक हैं कि लड़ाई कैसी दिखेगी। इसने कई प्रशंसकों को ऑनलाइन सुलभ दृश्य और स्टोरीबोर्ड जमा करने के लिए प्रेरित किया है ताकि कुछ ऐसा बनाया जा सके जो मूल रूप से पीटर की कल्पना जैसा दिखता हो।
पीटर जैक्सन के अनुसार, दृश्य की शुरुआत प्रकाश की एक फ्लैश के साथ होनी थी, जो कि ओर्क्स की सेना के सामने दिखाई दे रही थी, जो उद्घाटन के द्वार से बाहर निकल रही थी। यह प्रकाश एनाटार का आकार लेगा, जो सौरोन का सच्चा देवदूत रूप है। टॉल्किन के काम के अनुसार, यह वह रूप था जिसे सौरोन ने लिया था जब वह शक्तियों के छल्ले बनाने में कल्पित बौने को मूर्ख बनाने में कामयाब रहा, जिसे हम आगामी टेलीविजन श्रृंखला में देख सकते हैं।
जैसा कि एरागॉर्न और फेलोशिप को इस आंकड़े से आश्चर्य होता है, यह बुराई में बदलना था, द फेलोशिप ऑफ द रिंग के प्रस्तावना में सौरोन के बख्तरबंद संस्करण को देखा गया था। एक लड़ाई तब शुरू होगी और केवल तभी समाप्त होगी जब फ्रोडो ने द रिंग को नष्ट कर दिया।
रिटर्न ऑफ द किंग के विस्तारित संस्करण से डॉक्यूमेंट्री बनाने में, पीटर जैक्सन ने बताया कि वह मूल रूप से नहीं चाहते थे कि सौरोन सिर्फ एक भव्य टॉवर के ऊपर एक ज्वलंत आंख बने। इसलिए, वे चाहते थे कि वह अंतिम लड़ाई में उपस्थित हो। इसके अतिरिक्त, पीटर और उनके सह-लेखकों, फ्रैन वॉल्श और फिलिप बॉयन्स ने महसूस किया कि एरागॉर्न को अपने जीवन में सच्चे खतरे के साथ एक व्यक्तिगत द्वंद्व की आवश्यकता है। बेशक, यह अंततः एक ट्रोल के साथ लड़ाई के पक्ष में कट गया।
लड़ाई क्यों कटी और यह क्या अच्छी बात है
पेंटेक्स प्रोडक्शंस द्वारा एक महान सहित वीडियो निबंध हैं, जो इस बात पर चर्चा करते हैं कि इस लड़ाई को रखने का निर्णय एक अन्यथा शानदार त्रयी के भुगतान को कैसे बर्बाद कर सकता है। उन सभी का दावा है कि रचनात्मक पसंद, जिसकी टॉल्किन के मूल कार्य में कोई उपस्थिति नहीं थी, ने लेखक को मूल रूप से क्या करने की कोशिश की थी, उसे कम आंका।
आखिरकार, यह एरागॉर्न के एक बड़े बुरे से लड़ने की कहानी नहीं थी। वास्तव में, बड़ा बुरा वास्तव में सौरोन भी नहीं है … यह द रिंग है।
और कहानी का असली हीरो एरागॉर्न नहीं है। यह फ्रोडो है, जो विषय का व्यक्तित्व भी है; "सबसे छोटा व्यक्ति भी भविष्य की दिशा बदल सकता है।"
"यह वह नहीं था जिसकी टॉल्किन ने कल्पना की थी और हमने महसूस किया कि यह वास्तव में पूरी तरह से अरागॉर्न जो कर रहा था, उसे नीचा दिखा रहा था," पीटर ने साक्षात्कार में कहा। "कहानी इतनी स्पष्ट थी कि क्या हो रहा था। यह सब फ्रोडो और सैम के बारे में था। और एरागॉर्न को पता चलता है कि अगर वे अभी भी जीवित हैं तो उसे फ्रोडो और सैम की मदद करने के लिए वह करना होगा। और इसलिए एरागॉर्न की वीरता है एक बड़े खलनायक के साथ आमने-सामने द्वंद्वयुद्ध नहीं। उनकी वीरता अस्पष्ट आशा और सपने में अपने जीवन और अपने सैनिकों के जीवन को लाइन पर रखने का उनका प्रयास है कि यह किसी भी तरह फ्रोडो और सैम को इतना छोटा मौका दे सकता है उनके मिशन को पूरा करने में उनकी मदद करें।"
आखिरी मिनट में इस बदलाव को समायोजित करने के लिए, पीटर ने सभी फुटेज को एक साथ खींच लिया और अपनी टीम को सौरोन के शरीर पर ट्रोल लगाने के लिए कहा।इसके अतिरिक्त, अन्य घटकों, जैसे कि अन्नातार के आगमन से उत्सर्जित प्रकाश की किरण को अरागोर्न पर ध्यान केंद्रित करते हुए आंखों में हेरफेर किया गया था। यह वास्तव में स्वयं विगो द्वारा दिया गया एक सुझाव था।
प्रशंसक अविश्वसनीय रूप से भाग्यशाली हैं कि द रिटर्न ऑफ द किंग के अंत को अंतिम समय में बदल दिया गया था क्योंकि इससे टॉल्किन ने जो कल्पना की थी उसे धोखा दिया होगा और धोखा दिया होगा कि फिल्म आखिरकार क्या थी।
