जहां प्रशंसक 'आउटलैंडर' सीजन 6 के रिलीज होने का बेसब्री से इंतजार कर रहे हैं, वहीं स्टार्ज़ ने उन्हें शो के लिए उनकी उत्सुकता को कम करने के लिए कुछ न कुछ देने की पेशकश की। सौभाग्य से, ग्राहम मैकटविश सैम ह्यूगन की 'मेन इन किल्ट्स' समय-यात्रा श्रृंखला के बारे में कुछ रहस्य छेड़ती है।
'आउटलैंडर' सीजन 1 विशेष रुप से पेश पेशेवर गेलिक गायक
आउटलैंडर ने श्रृंखला के पहले सीज़न में एक पेशेवर गेलिक गायक गिलेब्राइड मैकमिलन को ग्वेलिन द बार्ड के रूप में चित्रित किया। पारंपरिक स्कॉटिश क्रोनर ने सैम ह्यूगन को 'मेन इन किल्ट्स' पर बताया, "गेलिक की मेरी पहली भाषा है, जब तक मैं स्कूल नहीं जाता तब तक मेरे पास अंग्रेजी नहीं थी।" उन्होंने आगे बताया कि गेलिक भाषा आज भी मजबूत है, "स्कॉटलैंड में यहां लगभग 70,000 गेलिक भाषी हैं।"
ग्राहम मैकटविश ने 'आउटलैंडर' में डमी बोर्ड का इस्तेमाल किया
गेलिक भाषा बोलना निश्चित रूप से कठिन है, खासकर यदि आप एक देशी वक्ता नहीं हैं - और ग्राहम मैकटविश कोई अपवाद नहीं है। शो में अपनी भूमिका के लिए अभिनेता को कुछ गेलिक लाइनें सीखनी पड़ीं। उन्होंने कहा, "हम स्पष्ट रूप से आउटलैंडर में गेलिक बोलते थे - हमने इसे ध्वन्यात्मक रूप से सीखा लेकिन यह हमारी ओर से कुछ हद तक एक धोखाधड़ी थी जिससे मुझे शर्म आती है।" जब वह समझा रहा था, ह्यूगन ने बीच में आकर बताया कि मैकटविश डमी बोर्ड का उपयोग कर रहा था।
मैकटविश ने तब जवाब दिया, "मेरे पास एक दृश्य में डमी बोर्ड थे क्योंकि मेरे पास छह पेज का भाषण था!" ह्यूगन ने कभी पीछे नहीं हटे और मजाक में कहा, "लेकिन मुझे यह भी याद है कि उन्होंने डमी बोर्ड लिखे थे, लेकिन आपके पास चश्मा नहीं था क्योंकि डगल चश्मा नहीं पहनता था, इसलिए उन्हें उन्हें बहुत बड़े अक्षरों में लिखना पड़ा ताकि आप पढ़ सकें उन्हें!"
ग्राहम मैकटविश को 'आउटलैंडर' में गाना पसंद नहीं था
आउटलैंडर में गेलिक बोलने के अलावा, मैकटविश को भी शो में गाना था, लेकिन उन्हें यह अनुभव बिल्कुल पसंद नहीं आया - और न ही उनके सह-कलाकारों को।उन्होंने कहा, "मेरा संगीत के साथ एक भयानक इतिहास रहा है, और मैंने आउटलैंडर में गाया था - इसका मिश्रित स्वागत था।" ह्यूगन ने उसे थोड़ा गाने के लिए चिढ़ाया, और दोनों ने 'द मेड गेड टू द मिल' का एक छोटा सा गायन किया - एक गीत जिसे डगल ने सीजन 1 के एपिसोड 5 में गायन में मैकेंजी का नेतृत्व किया।
'आउटलैंडर' सीजन 1 विशेष रुप से प्रदर्शित खेल इतिहास और तलवार नृत्य से जुड़ा है
जैसे ही मैकटविश और ह्यूगन ने कुछ स्कॉटिश खेल की कोशिश की, उन्हें शो के पहले सीज़न में एक दृश्य फिल्माने की याद आई जिसमें उनके किरदार एक-दूसरे के खिलाफ खेले गए थे। जेमी फ्रेजर अभिनेता ने याद दिलाया, मैं और आपने आउटलैंडर नामक एक शो में दिखाए गए एक छोटे से चमकदार भूमिका निभाई। शिंटी हॉकी और लैक्रोस के बीच एक क्रॉस की तरह है। मुझे विश्वास है कि मैं जीत गया।”
इसके विपरीत, मैकटविश ने ह्यूगन को याद दिलाया, हाँ, तुमने मुझे हराया क्योंकि यह स्क्रिप्ट में था, सैम! मुझे याद है जब हम इसे कर रहे थे, निर्देशक ने हमें बताया कि इसका इस्तेमाल ऐतिहासिक रूप से तलवारबाजी के अभ्यास के लिए किया जाता था।”
टीवी श्रृंखला के सीज़न 5 एपिसोड 4 में, ह्यूगन के चरित्र जेमी ने ब्राउन्सविले में एक स्कॉटिश जिग नृत्य किया।यह पता चला है कि युद्ध से पहले स्कॉटिश सैनिकों द्वारा तलवारों पर नृत्य करने की परंपरा थी। डांसिंग एक्सपर्ट सेरीज़ जोन्स ने मेन इन किल्ट्स में समझाया कि अगर आप डांस करते समय गलती से तलवारें मार देंगे, तो आप मरने वाले हैं।
इसके अलावा, ह्यूगन ने साझा किया, "मुझे आउटलैंडर में एक नृत्य करना था - यह तलवारों के साथ एक हाइलैंड फ़्लिंग (एक प्रकार का नृत्य) का एक प्रकार का रूपांतर था। यह काफी कठिन था क्योंकि हमारे पास ये बड़े जूते थे!"
'आउटलैंडर' में जादू नहीं बना है
मैकटविश ने डॉक्यूमेंट्री में खुलासा किया कि स्कॉटलैंड कई अंधविश्वासों का स्थान है। उनके साथी ह्यूगन ने यह भी कहा कि जिस तरह से आप अपने दलिया को हिलाते हैं जैसी छोटी चीजें भी मूल रूप से कुछ मतलब हो सकती हैं - इसका इस्तेमाल "शैतान को दूर करने" के लिए किया जाता था। उन्होंने यह समझाना जारी रखा कि स्कॉटलैंड में, "जीवितों की दुनिया और मृतकों की दुनिया के बीच की बाधा विशेष रूप से पतली है," - जो समय-यात्रा श्रृंखला से बहुत अधिक जुड़ी हुई है।
ह्यूगन ने कहा कि पृष्ठभूमि को देखते हुए, यह कोई आश्चर्य नहीं है कि लोकप्रिय पुस्तक श्रृंखला की लेखिका डायना गैबल्डन ने अपनी कहानी में स्कॉटलैंड को कैसे चित्रित किया। मैकटविश ने फिर जारी रखा, "पृथ्वी पर कोई जगह नहीं है जहां पुराने अंधविश्वासों और जादू को अपने दैनिक जीवन में मिलाया गया हो।"
'आउटलैंडर' में बुतपरस्त समारोह वास्तविक हो सकता था
न केवल स्कॉटलैंड अंधविश्वासों से भरा है, बल्कि बुतपरस्त परंपराएं भी वहां मौजूद हैं - और इसलिए इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि उन्होंने आउटलैंडर में एक बड़ी भूमिका निभाई। यह याद किया जा सकता है कि श्रृंखला की शुरुआत में, कैट्रियोना बाल्फ़ का चरित्र क्लेयर फ्रेज़र, समैन के लिए एक मूर्तिपूजक समारोह में आया, जो सर्दियों की पारंपरिक शुरुआत थी, जिसे बाद में हैलोवीन के रूप में जाना जाने लगा।
वो आइकॉनिक सीन आउटलैंडर की ओपनिंग थीम में भी दिखाई दिया। डॉक्यूमेंट्री शो में, ह्यूगन और मैकटविश ने बेल्टेन के लिए एक समान अलाव में भाग लिया, जो 1 मई के आसपास मनाया जाता है, जो गर्मियों की पारंपरिक शुरुआत है। डगल मैकेंजी अभिनेता ने कहा कि उन्हें यकीन नहीं है कि स्कॉटिश लोग वास्तव में मूर्तिपूजक त्योहार में विश्वास करते हैं या "वे एक अच्छी पुरानी पार्टी को पसंद करते हैं जहां वे चारों ओर आग फेंकते हैं," जिसके लिए ह्यूगन कहते हैं, "यह दोनों का थोड़ा सा है।"
सैम ह्यूगन जेमी फ्रेजर की तरह एक उग्र बूज़हाउंड है
जैसे ही दोनों एक पारंपरिक व्हिस्की डिस्टिलरी में गए, मैकटविश ने ह्यूगन को हॉट सीट पर बिठा दिया, जब उन्होंने उनसे उनकी पीने की आदतों के बारे में पूछा, तो उन्होंने कहा: "क्या आप कहेंगे कि आप कुछ हद तक अतिरेक से ग्रस्त हैं?" स्कॉटिश अभिनेता ने विरोध किया, लेकिन उनके साथी ने समझाया, "मेरा मतलब है कि यह दिन का उजाला है, सूरज निकल चुका है, यह बहुत जल्दी है, आप मूल रूप से एक उग्र बूज़हाउंड हैं!" जाहिर है, ह्यूगन ने कोई आपत्ति नहीं की और सिर्फ टिमटिमाती आँखों से जवाब दिया, "बहुत बहुत धन्यवाद।" वास्तव में जेमी को बहुत पसंद है!
मेन इन किल्ट्स न केवल आउटलैंडर के बारे में कुछ रहस्यों को छेड़ता है, बल्कि यह स्कॉटलैंड के समृद्ध इतिहास को दिखाता है क्योंकि ह्यूगन और मैकटविश भूमि, वायु और समुद्र के द्वारा सुंदर देश का पता लगाते हैं। डॉक्यूमेंट्री, जिसे हाल ही में पूरी तरह से अमेरिका में दिखाया गया है, का प्रीमियर 9 मई को अमेज़न प्राइम वीडियो की प्रीमियम सेवा StarzPlay पर होगा।