हम हमेशा अपने नेताओं को एक महान भाषण के लिए देख रहे हैं। हर बार जब वे अपना मुंह खोलते हैं तो हम उम्मीद करते हैं कि उनके मुंह से कुछ प्रेरणादायक, गतिशील और एकीकृत होगा। अधिकांश समय, इन भाषणों में महानता की कमी होती है। भले ही वे अर्ध-सभ्य और बुद्धिमान हों, फिर भी वे ज्यादातर सुस्त या सैटरडे नाइट लाइव टू स्पूफ के लिए अच्छे हैं। राष्ट्रपति के भाषण वास्तव में फिल्म और टेलीविजन में फलते-फूलते हैं। ऐसा इसलिए है क्योंकि पटकथा लेखक विशेष हितों को खुश करने, राजनीतिक रूप से सही होने या यथार्थवादी होने की चिंता किए बिना अपने अध्यक्षीय पात्रों को ठीक वही कह सकते हैं जो वे चाहते हैं। जबकि स्वतंत्रता दिवस के चरमोत्कर्ष से पहले राष्ट्रपति का भाषण उत्साहजनक और शक्तिशाली था, हम यह नहीं कह सकते कि यह ऐसा कुछ है जो एक वास्तविक राष्ट्रपति करेगा।लेकिन यह पूरी तरह से प्रतिष्ठित है और हम इसे प्यार करते हैं। निस्संदेह, इसने इस तथ्य में योगदान दिया कि स्वतंत्रता दिवस अब तक की सर्वश्रेष्ठ विदेशी फिल्मों में से एक है, शायद रिडले स्कॉट की फिल्मों से अलग।
जबकि स्वतंत्रता दिवस के निर्माण के बारे में जानने के लिए बहुत सी बातें हैं, राष्ट्रपति व्हिटमोर के भाषण के पीछे के दृश्य वास्तव में आकर्षक हैं। न केवल रोलैंड एमेरिच और डीन डेवलिन ने इसे कैसे लिखा, या बिल पुलमैन ने इसे कैसे कुशलता से वितरित किया, बल्कि आखिरी मिनट में भी बदलाव किया जिसने यकीनन पूरी फिल्म को बचा लिया… गंभीरता से…
एक नज़र डालते हैं…
यह मूल रूप से सिर्फ एक स्थान-धारक दृश्य था
वी माइनॉर्ड इन फिल्म के एक आकर्षक लेख के साथ-साथ कॉम्प्लेक्स द्वारा विस्तृत मौखिक साक्षात्कार के लिए धन्यवाद, अब हम स्वतंत्रता दिवस में राष्ट्रपति के भाषण के बारे में सच्चाई जानते हैं। जर्मन निर्देशक के बाद, रोलैंड एमेरिच ने अपने सह-लेखक और निर्माता डीन डेवलिन को फिल्म के लिए अपना विचार रखा, उन दोनों ने तीन सप्ताह में पटकथा लिखी।
"उसके बाद हमने पूरी तरह से पुनर्लेखन नहीं किया," डीन डेवलिन ने कॉम्प्लेक्स से कहा। "मेरा मतलब है कि ऐसी चीजें कभी नहीं होती हैं।"
स्क्रिप्ट जल्द ही एक बोली युद्ध में फंस गई।
"हमने स्क्रिप्ट को बहुत तेजी से लिखा, इसे चुना, और फिर रिकॉर्ड समय में फिल्म की शूटिंग की," रोलैंड एमेरिच ने कहा।
"इन फिल्मों के लिए असली चाल और बड़े एक्शन दृश्यों को काम करना-और मैं इसे कभी-कभी भूल गया हूं और इसे खराब कर दिया है- पात्रों को वास्तव में मानवीय बनाना है," डीन डेवलिन ने कहा। "क्योंकि आपके पास दुनिया में सबसे बड़ा विशेष प्रभाव हो सकता है, लेकिन अगर आप उन प्रभावों में लोगों की परवाह नहीं करते हैं, तो कोई प्रभाव नहीं पड़ता है। इसलिए रोलांड और मैंने इस तीसरे अधिनियम में प्रत्येक चरित्र को वास्तव में देने के लिए बहुत ध्यान रखा इससे पहले कि हम नॉनस्टॉप एक्शन में चले गए, ताकि आप वास्तव में उनमें निवेश कर सकें।"
बेशक, राष्ट्रपति व्हिटमोर के भाषण का महत्व व्यापक है। यह चरित्र को एक बड़ा क्षण देने से कहीं आगे निकल गया। यह एक साझा दुश्मन को खत्म करने के लिए बचे लोगों को एकजुट करने के बारे में था… एक ऐसा विषय जो चिरस्थायी है और जिसे हम निश्चित रूप से आज से जोड़ सकते हैं।
संक्षेप में, भाषण बिल पुलमैन के चरित्र से बहुत अधिक के बारे में था।
"भाषण स्पष्ट रूप से शेक्सपियर के हेनरी वी और उनके सेंट क्रिस्पिन डे के भाषण से पहले एगिनकोर्ट की लड़ाई से बहुत व्युत्पन्न है, जहां किंग हेनरी अपने अधिक संख्या में पुरुषों को युद्ध में ले जाते हैं। स्वतंत्रता दिवस के भाषण में राष्ट्रपति कहते हैं, 'जुलाई चौथा अब अमेरिकी अवकाश के रूप में नहीं जाना जाएगा…' हेनरी द फिफ्थ कहते हैं, 'इस दिन को सेंट क्रिस्पियन का पर्व कहा जाता है, जो इस दिन को जीवित रखता है और सुरक्षित घर आता है, वह एक टिप-टो खड़ा होगा जब इस दिन का नाम होगा.' मूल रूप से, उन्होंने इसे लिया और इसे फिर से लिखा। शेक्सपियर मुकदमा नहीं करने वाले थे, "ब्रेनन सेंटर फॉर जस्टिस के अध्यक्ष और राष्ट्रपति बिल क्लिंटन के भाषण लेखन के निदेशक माइकल वाल्डमैन ने कहा।
"रोलैंड ने मेरी ओर मुड़कर कहा, 'ओह ग्रेट। हमें केवल सेंट क्रिस्पिन डे स्पीच जितना ही शानदार स्पीच लिखनी है। हम यह कैसे करने जा रहे हैं?" डीन डेवलिन ने समझाया। "मैंने कहा, 'मुझे अभी कुछ तेजी से उल्टी करने दो और फिर हम बाद में उस पर बहुत समय बिताएंगे और वास्तव में इसे फिर से लिखेंगे और इसे सही बना देंगे।' तो मैं दूसरे कमरे में गया और सचमुच पांच मिनट में मैंने भाषण को चाबुक से मार दिया, इसे स्क्रिप्ट में डाल दिया-हमने इसे पढ़ा भी नहीं। यह सिर्फ एक प्लेसहोल्डर था।"
विचार यह था कि वे इसे हमेशा बदल सकते हैं… लेकिन यह उस दिन तक लगभग अछूता रहा जब तक उन्होंने इसे बिल पुलमैन के साथ शूट नहीं किया। और, उस दिन, एक छोटा सा बदलाव किया गया जिससे पूरी फिल्म बच गई…
फॉक्स नहीं चाहती थी कि फिल्म को "स्वतंत्रता दिवस" कहा जाए… भाषण ने उन्हें शीर्षक रखने के लिए मजबूर किया
"डूम्सडे" वह नाम था जो फॉक्स रोलैंड और डीन की फिल्म के लिए चाहता था, भले ही वे एक ऐसी फिल्म के निर्माण में अच्छी तरह से काम कर रहे थे जिसे उन्होंने सोचा था कि वे शीर्षक जानते हैं। उस समय, वार्नर ब्रदर्स के पास "स्वतंत्रता दिवस" शीर्षक था, इसलिए फॉक्स को केवल उन दो शब्दों के लिए कुछ पैसे खर्च करने पड़ते थे।
एक और कारण है कि फॉक्स फिल्म को "स्वतंत्रता दिवस" कहना नहीं चाहता था, क्योंकि वे एक छुट्टी के आसपास केंद्रित फिल्म में खुद को कबूतर-छेद नहीं करना चाहते थे।आखिरकार, फिल्म अमेरिका के वास्तविक स्वतंत्रता दिवस से दो दिन पहले रिलीज होने वाली थी। इसके बजाय, वे फिल्म को स्मृति दिवस पर ले जाना चाहते थे … लेकिन वे ऐसा नहीं कर सके जब अंतिम समय में स्वतंत्रता दिवस का संदर्भ जोड़ा गया …
"हमने इसे बहुत कठिन लड़ा। और वास्तव में, राष्ट्रपति के भाषण [फिल्म में] ने कभी नहीं कहा 'आज हम अपना स्वतंत्रता दिवस मनाते हैं।' मैं सचमुच उस सुबह सेट पर दौड़ा और उस लाइन को जोड़ा क्योंकि हम थे रिलीज की तारीख को लेकर स्टूडियो के साथ इस लड़ाई में," डीन ने वर्णन किया। "मैं उस तारीख को खोना नहीं चाहता था। मैं अपना झंडा रेत में रखना चाहता था और कहना चाहता था कि हमारे पास मत आओ!"
इसका मतलब था कि अभिनेता बिल पुलमैन पर दृश्य को खींचने के लिए एक अतिरिक्त दबाव था।
"मुझे याद है कि शेड्यूल में तारीख को आगे बढ़ाने में अचानक कुछ दिलचस्पी आई, जब हम भाषण की शूटिंग करेंगे, क्योंकि फॉक्स 'डूम्सडे' शीर्षक को आगे बढ़ाने पर विचार कर रहा था। यह एक भयानक शीर्षक होता, और मैं कुछ ऐसी फिल्मों से गुज़रा जो खराब शीर्षकों के साथ फंस गईं, "बिल पुलमैन ने स्वीकार किया।"तो इसे प्राप्त करना और शब्दों को रखना जरूरी था, 'आज हम अपना स्वतंत्रता दिवस मनाते हैं' यह साबित करने के लिए कि यह शीर्षक क्यों होना चाहिए था। मुझे इसे ठीक करने की आवश्यकता महसूस हुई।"
और लड़के ने कभी किया!
