जबकि मार्क हैमिल को स्टार वार्स सागा में ल्यूक स्काईवॉकर के रूप में उनकी भूमिका के लिए जाना जाता है, एक पूरी तरह से अलग श्रृंखला के प्रशंसक उन्हें अपने आसपास के सर्वश्रेष्ठ जोकरों में से एक के रूप में देखते हैं। जैक निकोलसन के बाद और हीथ लेजर या जोकिन फीनिक्स से पहले, मार्क हैमिल को 90 के दशक के DC टीवी शो, 'बैटमैन: द एनिमेटेड सीरीज' में द जोकर को आवाज देने के लिए कास्ट किया गया था।
'बैटमैन: द एनिमेटेड सीरीज' के महाकाव्य निर्माण के बारे में कई शानदार कहानियां हैं। इसमें शामिल है कि क्यों इसकी स्पिन-ऑफ फिल्म, 'बैटमैन: मास्क ऑफ द फैंटम', एक पंथ-क्लासिक बन गई, साथ ही मिस्टर फ्रीज चरित्र के सुधार के पीछे की सच्चाई भी।लेकिन स्टार वार्स 'मार्क हैमिल की कास्टिंग को भी शामिल किया जाना चाहिए।
ऐसा इसलिए है क्योंकि मार्क क्रिएटर्स ब्रूस टिम, पॉल डिनी और एरिक रैडोम्स्की की पहली पसंद नहीं थे।
जब मार्क हैमिल ने एक और प्रसिद्ध अभिनेता की जगह ली और जोकर को अपना बना लिया तो वास्तव में क्या हुआ।
जोकर को कास्ट करना
यह विश्वास करना मुश्किल है कि 'बैटमैन: द एनिमेटेड सीरीज' में जोकर की आवाज के लिए मार्क हैमिल पहली पसंद नहीं थे। ऐसा इसलिए है क्योंकि उन्होंने बेतुके और प्रफुल्लित करने वाले के साथ गहरे गंभीर और गहरे स्वर के शो के संतुलन में अविश्वसनीय गतिशील जोड़ा। बेशक, प्रशंसकों ने मार्क हैमिल की व्याख्या को इतना पसंद किया कि उन्हें कई अन्य श्रृंखलाओं (जैसे 'द न्यू बैटमैन एडवेंचर्स', 'बैटमैन बियॉन्ड' और 'जस्टिस लीग') में जोकर की भूमिका निभाने के लिए लाया गया और यहां तक कि उन्हें कई में कास्ट भी किया गया। अरखाम गेम जैसे वीडियो गेम के।
वल्चर के साथ एक शानदार साक्षात्कार में, श्रोता, निर्देशक, और एनिमेटर ब्रूस टिम ने दावा किया कि जोकर के ऑडिशन में आने वाला हर व्यक्ति मूल रूप से 1960 के लाइव-एक्शन टीवी शो के चरित्र का एक संस्करण कर रहा था।इसका मतलब है कि वे चरित्र को गंभीरता से नहीं ले रहे थे … और यह वह नहीं था जो 'बैटमैन: द एनिमेटेड सीरीज' के बारे में था। हाँ, यह बच्चों के लिए एक शो था, लेकिन यह माता-पिता के आनंद के लिए भी था। अंधेरा था। यह गंभीर था। और इसने खुद को बहुत गंभीरता से लिया।
फिर टिम करी साथ आए… हां, रॉकी हॉरर पिक्चर शो और स्केरी मूवी से टिम करी।
"टिम करी वास्तव में आए और हमें वह चीज़ दी जो हम वास्तव में चाहते थे, "ब्रूस टिम ने साक्षात्कार में कहा। "यह मजाकिया और अजीब था, लेकिन निश्चित रूप से इसमें कुछ खतरा भी था। इसलिए हमने टिम को काम पर रखा। उसने हमारे लिए लगभग तीन एपिसोड किए। और फिर [निर्माता] एलन बर्नेट हमारे पास आए, जब हमने तीसरा किया, और हमने सुनी पटरियों को इकट्ठा किया, और उन्होंने कहा, "मुझे लगता है कि हमें टिम को बदलना होगा।"
जबकि निर्माता टिम की जगह लेना चाहते थे, शो की कास्टिंग के पीछे मास्टरमाइंड एंड्रिया रोमानो इतनी उत्सुक नहीं थी।
"सच्चाई यह है कि, मैंने कभी भी टिम को रीकास्ट नहीं किया होता," उसने स्वीकार किया।
"मैं ऐसा नहीं करना चाहता था क्योंकि हमने पहले ही उसके साथ एपिसोड का एक गुच्छा रिकॉर्ड कर लिया था और मुझे पता था कि हमें उन्हें पोस्ट में फिर से रिकॉर्ड करना होगा, जो मुझे पता था कि एक बुरा सपना होगा, "ब्रूस टिम कहा। "लेकिन उसे मुझे समझाने में ज्यादा समय नहीं लगा, क्योंकि मैं खुद उसी तरह झुक रहा था। ऐसा नहीं है कि टिम कुछ भी बुरा कर रहा था, यह वह नहीं था जो हम चाहते थे।"
फिर एंड्रिया को मार्क हैमिल के एजेंट का फोन आया, जिसमें दावा किया गया कि मार्क बैटमैन और शो का बहुत बड़ा प्रशंसक था। इसलिए, वह श्रृंखला का हिस्सा बनना चाहते थे।
गिद्ध साक्षात्कार के दौरान, मार्क ने दावा किया कि वह सक्रिय रूप से शो के बारे में पढ़ रहे थे और प्रमुख निर्णय लेने वालों से रोमांचित थे। वह जानता था कि यह बहुत अच्छा होने वाला है इसलिए उसने इसका हिस्सा बनने के लिए भीख माँगी … कुछ ही समय बाद, उसे उस एपिसोड में खलनायक के रूप में अतिथि स्थान दिया गया जिसने शो को डे टाइम एमी, "हार्ट ऑफ़ आइस" जीता … वही एपिसोड जिसने मिस्टर फ्रीज को नया रूप दिया।
रिकॉर्डिंग सत्र के बाद, मार्क ने उन्हें इसका हिस्सा बनने देने के लिए धन्यवाद दिया, लेकिन दावा किया कि वह शो का वास्तविक हिस्सा बनना चाहते हैं … वह सिर्फ एक अतिथि स्थान नहीं चाहते थे।
सौभाग्य से उसके लिए एक नए जोकर की जरूरत थी।
जोकर के रूप में मार्क हैमिल को क्या लाया
गिद्ध साक्षात्कार के दौरान, मार्क ने दावा किया कि उन्हें यकीन नहीं था कि जोकर उनके लिए था। ज्यादातर इसलिए कि वह सीजर रोमेरो या जैक निकोलसन के नक्शेकदम पर नहीं चलना चाहता था। इसके बजाय वह टू-फेस ऑफ़ क्लेफेस जैसे कम खलनायक की फिर से व्याख्या करना पसंद करेंगे। उन्होंने यह भी सोचा था कि वीर ल्यूक स्काईवॉकर के रूप में उनकी प्रतिष्ठा उन्हें सबसे प्रसिद्ध हास्य पुस्तक खलनायक के रूप में भूमिका निभाने से रोकेगी।
लेकिन मार्क ने ऑडिशन में निर्माताओं को उड़ा दिया।
पॉल दीनी ने यहां तक कहा, "मुझे उनका ऑडिशन सुनना याद है, और जब उन्होंने हंसते हुए कहा, तो मैंने कहा," बस इतना ही। बस इतना ही। हंसी क्रूर थी, यह मजाकिया थी, इसमें भयानक उदासी की एक अंतर्धारा थी। यह एक नष्ट आत्मा की हंसी थी।"
कई प्रभावों के बीच, द जोकर की व्याख्या के लिए मार्क हैमिल श्रेय मोजार्ट, ड्वाइट फ्राई और सिडनी ग्रीनस्ट्रीट हैं।
"यह बिल्कुल वैसा ही था, जैसे हलेलुजाह! कौन जानता था कि ल्यूक स्काईवॉकर हमारा आदर्श जोकर होगा?" ब्रूस टिम ने कहा।
जबकि मार्क हैमिल ने 'बैटमैन: द एनिमेटेड सीरीज़' के कारण द जोकर के रूप में कई शानदार प्रदर्शन किए, इसमें कोई संदेह नहीं है कि उस मूल श्रृंखला पर उनकी समृद्ध व्याख्या ने बार को वास्तव में ऊंचा कर दिया।