तथ्य यह है कि सीनफील्ड को पहली बार प्रसारित होने के दशकों बाद भी दैनिक आधार पर उद्धृत किया जाता है, यह शो के समाज पर पड़ने वाले प्रभाव का एक वसीयतनामा है। जैरी सीनफेल्ड/लैरी डेविड श्रृंखला न केवल अंतहीन रूप से प्रासंगिक है, बल्कि इसने शाब्दिक रूप से ऐसे शब्द और वाक्यांश बनाए हैं जिनका उपयोग हर कोई करता है। उदाहरण के लिए, हर कोई जानता है कि "डबल-डिपर" क्या है। लेकिन उन्हें इस बात का कोई सुराग नहीं हो सकता है कि यह वाक्यांश वास्तव में सीनफील्ड से आया है। "संकोचन" के लिए भी यही सच है, कम से कम यह वर्णन करते समय कि ठंडे पानी में डूबे रहने के बाद पुरुष उपांग का क्या होता है।
यह, ज़ाहिर है, सीजन फाइव के "द हैम्पटन" में सबसे प्रसिद्ध गैग है। और यह पूरी श्रृंखला में सबसे अधिक उद्धृत और प्रिय स्थितियों में से एक हो सकता है। ये है एपिसोड की असली उत्पत्ति और इसका बिल्कुल उल्लसित (और संबंधित) शब्द…
क्या सीनफील्ड का श्रिंकेज एपिसोड एक सच्ची कहानी पर आधारित है?
सीनफेल्ड के कुछ बेहतरीन एपिसोड सह-निर्माता लैरी डेविड के वास्तविक जीवन पर आधारित थे। इसमें वह शामिल है जिसे श्रृंखला का सबसे अच्छा और सबसे विवादास्पद एपिसोड माना जाता है। लेकिन यह सिर्फ लैरी नहीं था जो प्रामाणिक अनुभवों का उपयोग अपनी कुछ सबसे मजेदार कहानियों, चल रही लाइनों और परिहास के मूल के रूप में कर रहा था। सेनफेल्ड लेखक के कमरे में प्रत्येक लेखक को सामग्री में अपने दुखद उल्लसित जीवन को फ़नल करने के लिए प्रोत्साहित किया गया था। इसमें तथाकथित "श्रिंकेज" एपिसोड के सह-लेखक, पटकथा लेखक पीटर मेहलमैन शामिल हैं।
लेकिन "संकोचन" की पूरी अवधारणा सीज़न फाइव के "द हैम्पटन" की जड़ नहीं थी। एमईएल पत्रिका के एक साक्षात्कार में, सेनफेल्ड लेखक पीटर ने समझाया कि एपिसोड की उत्पत्ति वास्तव में एक असंबंधित अनुभव से हुई थी जिसने शो में अपना रास्ता खोज लिया था।
"इस कड़ी के लिए विचार जॉर्ज की प्रेमिका के समुद्र तट पर टॉपलेस होने के बारे में भाग के साथ शुरू हुआ, और जॉर्ज से पहले हर कोई उसे उसी तरह देख रहा था।ऐसा ही कुछ मेरे साथ एक बार हुआ था, जब मैं और मैं एक गर्मियों में हैम्पटन में एक घर साझा कर रहे थे। मेरे दोस्त की लंबे समय से प्रेमिका समुद्र तट पर टॉपलेस हो गई थी, और मुझे याद है कि मैं खुद को सोच रहा था, 'वाह, उसने इसे पाने के लिए बहुत मेहनत की, और मैं इसे मुफ्त में प्राप्त कर रहा हूं।' यहीं से एपिसोड की शुरुआत हुई, और उसी से, मुझे पूरे एपिसोड को हैम्पटन के एक घर में सेट करने का विचार पसंद आया, "पीटर मेहलमैन ने एमईएल पत्रिका से कहा।
पीटर, जिन्होंने प्रिय लेखक/कॉमेडियन कैरल लीफ़र के साथ एपिसोड का सह-लेखन किया, फिर द हैम्पटन पर एपिसोड करने का विचार आया। इसके अतिरिक्त, वह एक बदसूरत बच्चे के बारे में एक कहानी करना चाहता था और जल्दी से इन दोनों धागों को एक साथ बांध दिया।
"बदसूरत बच्चा - और बाल रोग विशेषज्ञ जो रहस्यमय तरीके से बच्चे और ऐलेन दोनों को 'लुभावनी' कहता है - ऐलेन की कहानी बनने जा रहा था। क्रेमर चोरी करने वाले लॉबस्टर ने माइकल [रिचर्ड्स] को कुछ महान भौतिक सामान करने का मौका दिया। और, जॉर्ज और जेरी के लिए, मूल कहानी यह थी कि, चूंकि जैरी ने जॉर्ज की प्रेमिका को टॉपलेस देखा था, जॉर्ज जैरी की प्रेमिका को टॉपलेस पकड़ने की कोशिश करने जा रहा था, "पीटर ने कहा।
"संकुचन" शब्द की उत्पत्ति
जबकि पीटर मेहलमैन और कैरल लीफ़र ने एपिसोड की नींव बनाई, यह लैरी डेविड थे, जो अंततः कहानी के साथ आए, जिसके कारण 'संकोचन' शब्द का निर्माण हुआ।
"हालांकि, एक निश्चित बिंदु पर, मैं स्क्रिप्ट के साथ संघर्ष कर रहा था; दूसरा अभिनय बस एक साथ नहीं आ रहा था। इसलिए मैं लैरी [डेविड] से बात कर रहा था, और उन्होंने सुझाव दिया, 'क्या होगा अगर - जॉर्ज के बजाय जेरी की प्रेमिका को बिना किसी लाभ के टॉपलेस देखना - क्या होगा यदि वह जॉर्ज को नग्न देखकर समाप्त हो जाए और वह पूल से बाहर आ जाए?' तो मैंने लैरी से कहा, 'ओह, तुम्हारा मतलब है, जैसे, वह सिकुड़ गया है?' और लैरी, अपनी अग्निरोधक हास्य प्रतिभा के साथ, मुझसे कहते हैं, 'हां, सिकुड़न, और उस शब्द का भरपूर उपयोग करें,' पीटर ने एमईएल पत्रिका को समझाया।
उन्होंने आगे कहा, "इस एपिसोड के बारे में मुझे जो सबसे ज्यादा पसंद है वह यह है कि यह वास्तव में एक फ्रांसीसी तमाशा की तरह सामने आया, जिसमें लोग कमरों के अंदर और बाहर जा रहे थे।यह बहुत मज़ेदार था, विशेष रूप से वह दृश्य जहाँ जॉर्ज, जेरी और ऐलेन सिकुड़न के बारे में बात कर रहे हैं, और वे ऐलेन से पूछते हैं कि क्या महिलाओं को इसके बारे में पता है। मुझे याद है कि यह सोचकर कि वह दृश्य उतना ही परिपूर्ण था जितना हमें मिल सकता था।"
जबकि "संकोचन" निश्चित रूप से सेनफेल्ड से पहले एक शब्द था (यह 1800 के दशक की तारीख है) ठंडे पानी में रहने के बाद पुरुष उपांग के साथ क्या होता है, इसकी परिभाषा के रूप में इसका इस्तेमाल कभी नहीं किया गया था। लेकिन जब से यह एपिसोड प्रसारित हुआ है, यह लगभग सार्वभौमिक रूप से इसके लिए वर्णनात्मक शब्द के रूप में पहचाना जाने लगा है।
"['Shrinkage'] ऐसा कुछ था जिसके बारे में किसी ने वास्तव में कभी बात नहीं की थी, इसलिए उस टेक ऑफ को देखकर विशेष रूप से संतुष्टि हुई," पीटर ने कहा। "मुझे पता था कि सिकुड़न मज़ेदार थी, लेकिन आप वास्तव में इन चीज़ों के बारे में कभी नहीं जानते।"