हॉलीवुड में आजकल हर चीज को लेकर विवाद हो रहा है। हेक, यहां तक कि ईवा ग्रीन की अजीब चिकित्सा तकनीक और क्रिस्टन बेल की पेरेंटिंग शैली भी परेशानी को बढ़ा रही है। हालांकि, निश्चित रूप से उद्योग के आंतरिक कामकाज (हार्वे वेनस्टेन कांड, सबसे विशेष रूप से) के भीतर, बल्कि रचनात्मक सामग्री के भीतर भी वैध मुद्दे चल रहे प्रतीत होते हैं। यह मुख्य रूप से आक्रामक या सांस्कृतिक रूप से असंवेदनशील चित्रण का रूप लेता है जो कि 1990 के पंथ-क्लासिक टेलीविजन श्रृंखला ज़ेना: वारियर प्रिंसेस के कुछ एपिसोड (विशेष रूप से एक) की आलोचना है। हालाँकि, क्या विवाद, जो काफी हद तक भुला दिया गया है, श्रृंखला के पीछे (जो 1995 से 2001 तक चला) वास्तव में देखने वाले की नज़र में आक्रामक है…
लुसी लॉलेस' ज़ेन पर हनुमान विवाद का परिप्रेक्ष्य: योद्धा राजकुमारी
Xena: योद्धा राजकुमारी, जिसे आर.जे. स्टीवर्ट और स्पाइडर-मैन के निर्देशक सैम राइमी, और जॉन शुलियन और रॉबर्ट टैपर्ट द्वारा निर्मित, 1990 के दशक में एक बेहद सफल श्रृंखला थी और तब से एक पंथ क्लासिक बन गई है। श्रृंखला को आमतौर पर पुरुषों के वर्चस्व वाले युग में एक मजबूत महिला नायक के चित्रण के लिए सराहा गया, जिसमें साथी श्रृंखला, हरक्यूलिस भी शामिल है, जिसमें केविन सोरबो ने अभिनय किया था।
शो के आधार की प्रकृति को देखते हुए, निर्माता कुछ सांस्कृतिक मुद्दों में भाग लेने के लिए बाध्य थे जिन्होंने सेंसरशिप को जन्म दिया।
"मुझे शो में कुछ सेंसरशिप के बारे में पता था," श्रृंखला की स्टार लुसी लॉलेस ने एमी टीवी लीजेंड्स के साथ एक साक्षात्कार में समझाया। "हमने भारतीय एपिसोड किए और हमने हनुमान नामक एक चरित्र का इस्तेमाल किया जो एक बहुत प्रसिद्ध और महत्वपूर्ण हिंदी भगवान है। आह, हिंदू भगवान। और किसी व्यक्ति को इसकी हवा मिली और यूनिवर्सल की फैक्स मशीनों को बंद करने के लिए एक बड़ा अभियान शुरू किया।उस समय उनके पास इनबॉक्स नहीं थे। यह होता-- इंटरनेट वास्तव में अपनी प्रारंभिक अवस्था में था। [वैसे भी] यूनिवर्सल इतना परेशान था कि वे इससे छुटकारा पाने जा रहे थे और बस इन एपिसोड्स को खत्म कर दिया। [एपिसोड] वास्तव में अच्छे थे और हनुमान चरित्र के लिए बहुत सम्मानजनक थे।"
भले ही, इस अनाम व्यक्ति ने यूनिवर्सल को एपिसोड को रद्द करने और यहां तक कि उन लोगों को दंडित करने के लिए एक बहुत प्रभावी अभियान शुरू किया, जिन्होंने तय किया कि टीवी शो में हनुमान चरित्र को प्रदर्शित करना ठीक होगा।
"उसे ब्रेन ट्यूमर था। वह न्यूजीलैंड में रहने वाला एक सफेद आदमी था, न्यूजीलैंड के निचले हिस्से में बस एकमें दर्द हो रहा था। परेशान होने के लिए कुछ ढूंढ रहा था। लेकिन ब्रेन ट्यूमर कुछ लोगों के साथ ऐसा करेंगे, तुम्हें पता है?" लुसी जारी रखा। "उन्होंने अमेरिका में पूरी हिंदू आबादी को कोड़े मारे और हमें हवा से निकालने की कोशिश की।"
हालांकि, इस अनाम व्यक्ति की योजना का उस पर बहुत उल्टा असर हुआ। कुछ हिंदू समूहों के प्रवक्ताओं ने एपिसोड देखना बंद कर दिया और ऐसा नहीं लगा कि उनके साथ वही मुद्दे हैं जो उन्होंने किए थे।
"अंत में, उन्होंने एपिसोड देखा और कहा, 'नहीं, यह बहुत अच्छा है। ये रहे कृष्ण। ये रहे इंसान।' मेरा मतलब है, उन्होंने बॉलीवुड में हर समय उनका इस्तेमाल किया। तो, यह आदमी सिर्फ बंधुआ था और यूनिवर्सल को फिरौती के लिए पकड़ रहा था। सौभाग्य से, सामान्य ज्ञान प्रबल था।"
हौमन विवाद के अन्य परिप्रेक्ष्य
जबकि लुसी लॉलेस ने दावा किया कि चीजों को अनुपात से बाहर उड़ा दिया गया था, न्यूयॉर्क पोस्ट में एक लेख ने विपरीत पक्ष पर थोड़ा और प्रकाश डाला। जबकि ज़ेना के "द वे" एपिसोड में हनुमान और कृष्ण के प्रतिनिधित्व के बारे में विवाद: योद्धा राजकुमारी को न्यूजीलैंड में एक 'ब्रेन ट्यूमर' के साथ एक 'श्वेत व्यक्ति' द्वारा उकसाया गया हो सकता है, कुछ समूह वास्तव में इससे नाराज़ थे। कम से कम उस समय तो वे इस बात को लेकर नाराज़ थे।
युनिवर्सल विज्ञापन ज़ेना: वारियर प्रिंसेस के खिलाफ अभियान के दौरान, कुछ समूहों ने एपिसोड को प्रसारित करने में कामयाबी हासिल की। इस दौरान कुछ हिंदू समूहों ने इसे देखा और फिर ऑन एयर कर दिया।इस निर्णय के कारण विश्व वैष्णव संघ ने सार्वजनिक रूप से यूनिवर्सल को इस प्रकरण के लिए उनके 'बेईमान' दृष्टिकोण के लिए बुलाया।
यह, निश्चित रूप से, इस तथ्य में हस्तक्षेप था कि उन्होंने इसे 1999 के मध्य में वापस लाने के लिए एपिसोड को ऑनलाइन प्रसारित करने का निर्णय लिया।
विशेष रूप से, पवित्र हिंदू व्यक्ति, श्री हौमन के सिर पर हाथ फेरते हुए ज़ेना की छवि को इस और कुछ अन्य समूहों के लिए आक्रामक के रूप में देखा गया था। जबकि इस तरह के क्षणों को वास्तव में मूल प्रसारण से संपादित किया गया था, शेष एपिसोड को प्रसारित करने से लूसी लॉलेस की टिप्पणियों के विपरीत, यह समूह अभी भी नाराज था।
हालांकि, लिसेट्सरिंग के अनुसार, चार-एपिसोड इंडिया आर्क (जिसमें एपिसोड "द वे" शामिल था) पर अमेरिका के भीतर हिंदू समुदाय में स्पष्ट विभाजन था। इसके अतिरिक्त, कई सेंसरशिप विरोधी समूहों ने शो की आलोचना का प्रतिकार करने का प्रयास किया। ऐसा लगता है कि यूनिवर्सल प्रसारण में इसका परिणाम थोड़ा संपादित संस्करण था।
जबकि "द वे" और ज़ेना में अन्य तीन एपिसोड: वारियर प्रिंसेस 'इंडिया आर्क ने कुछ हिंदू समूहों को नाराज किया हो सकता है, विवाद 1999 के लगभग तुरंत बाद समाप्त हो गया।
