जब तक द शाइनिंग का फिल्मांकन समाप्त हो गया, तब तक शेली डुवैल जैक टॉरेंस की तरह पागल हो सकते थे। फिल्म की शूटिंग ने उसे लगातार दीवार पर चढ़ा दिया था और उसे इतना तनाव में डाल दिया था कि उसके बाल झड़ने लगे थे।
हालांकि निर्देशक स्टेनली कुब्रिक को इसे फिल्माने में अपनी समस्याएं थीं, इंग्लैंड से कुछ हिस्सों को फिल्माने की कोशिश करने के बाद, उनके निर्देशन ने शेली के मानसिक स्वास्थ्य को उतना ही खा लिया जितना कि जैक के दूर के होटल में। कुब्रिक वह आतंक बन गया जिसका वह चित्रण कर रहा था जो होटल से आया था और उसके साथ काम करने के लिए पूर्ण यातना थी।
कुब्रिक भले ही अब तक के सबसे अच्छे निर्देशकों में से एक रहे हों, लेकिन जब उन्होंने कुछ मांगा तो लोग उनके जूते में हिल गए।कुब्रिक जो कुछ भी चाहता था, कुब्रिक को मिला। भले ही ए क्लॉकवर्क ऑरेंज में एक दृश्य के लिए "सिंगिंग इन द रेन" का उपयोग करने का अधिकार था या द शाइनिंग के लिए अपने जीवन के लिए चिल्लाते हुए डुवैल के एक हजार टेक। वह अपने दृश्यों को कैप्चर करने के तरीके में बेहद सावधानी बरतते थे और अगर एक बाल जगह से बाहर था, तो वह अपने सितारों को बार-बार ऐसा करते थे जब तक कि उन्हें वह नहीं मिल जाता जिसकी उन्हें तलाश थी।
द शाइनिंग को 40 साल हो गए हैं, लेकिन यह विषय सामग्री नहीं है जो अभी भी शेली को सताती है, यह सेट पर उसके अनुभव हैं। तो उसके ऑन-स्क्रीन पति का क्या कहना है कि वह किस दौर से गुजरी है?
निकोलसन को नहीं पता था कि डुवैल कैसे काम पर गए
कुब्रिक ने डुवैल को 3 महिलाओं में देखा, विशेष रूप से भयानक दृश्य में, और उन्हें पता था कि उन्हें अपना वेंडी टॉरेंस मिल जाएगा। उनके पास अभी तक एक स्क्रिप्ट भी नहीं थी। उसे केवल स्टीफन किंग का उपन्यास देना था।
उस समय के उसके प्रेमी, गायक-गीतकार, पॉल साइमन, फिल्मांकन शुरू करने के लिए इंग्लैंड जाने के लिए अपने विमान में चढ़ने से ठीक पहले उससे संबंध तोड़ लिया। हॉलीवुड रिपोर्टर ने लिखा, वह पूरी उड़ान रोई, जो विडंबनापूर्ण है कि यह "आगे आने वाले भावनात्मक मैराथन के लिए वार्म-अप" था।
डुवैल कुब्रिक से मिले और उन्होंने एक अच्छा दोपहर का भोजन किया … काम शुरू होने तक, और खुद को डुवैल को 56 सप्ताह के नरक में प्रवेश करते हुए पाया। उन्होंने सप्ताह में छह दिन, दिन में 16 घंटे फिल्माया, और उन दिनों में से अधिकांश समय डुवैल ने अश्लील समय के लिए "खुद को पूर्ण उन्माद की स्थिति तक" काम करने में बिताया।
"पैंतीस लेता है, दौड़ना और रोना और एक छोटे लड़के को ले जाना, यह कठिन हो जाता है। और पहले पूर्वाभ्यास से पूर्ण प्रदर्शन। यह मुश्किल है," डुवैल ने हाल ही में टीएचआर के साथ एक साक्षात्कार में कहा।
उसने कहा कि वह उदास गाने सुनती है और बल्ले के दृश्य और दरवाजे के दृश्य जैसे दृश्यों में जाने वाली दुखद चीजों के बारे में सोचती है जहां उन्होंने "संवाद के साथ एक दृश्य के लिए सबसे अधिक रीटेक" (127!) का गिनीज वर्ल्ड रिकॉर्ड तोड़ा।लेकिन थोड़ी देर बाद, वह रोने के लिए रोने लगती थी।
"सोमवार की सुबह उठने के लिए, इतनी जल्दी, और महसूस करें कि आपको पूरे दिन रोना पड़ा क्योंकि यह निर्धारित था - मैं बस रोना शुरू कर दूंगी," उसने कहा। "मैं पसंद करूंगा, 'अरे नहीं, मैं नहीं कर सकता, मैं नहीं कर सकता।' और फिर भी मैंने यह किया। मुझे नहीं पता कि मैंने यह कैसे किया। जैक [निकोलसन] ने मुझसे भी यही कहा। उन्होंने कहा, 'मुझे नहीं पता कि आप इसे कैसे करते हैं।'"
लेकिन सिर्फ इसलिए कि वह इस स्थिति में डुवैल के प्रति सहानुभूति रखते थे, इसका मतलब यह नहीं है कि वह दूसरों में थे।
निकोलसन कुब्रिक जितना ही बुरा रहा होगा
यह पूछे जाने पर कि क्या कुब्रिक "उनके प्रदर्शन को बेहतर बनाने के लिए उनके साथ दुर्व्यवहार करने के लिए असामान्य रूप से क्रूर थे," डुवैल के पास परस्पर विरोधी जवाब था; "उसमें वह लकीर है। उसके पास निश्चित रूप से है … वह मेरे लिए बहुत गर्म और मिलनसार था।"
लेकिन एक दिलचस्प सूत्र उनके रिश्ते को बहुत अलग ढंग से याद करता है। उस समय निकोलसन की प्रेमिका अंजेलिका हस्टन ने कुछ अलग देखा, और यह सिर्फ कुब्रिक नहीं था जो डुवैल पर कठोर था।
"मुझे यह महसूस हुआ, निश्चित रूप से उस समय जैक जो कह रहा था, उसके माध्यम से शेली को केवल टुकड़े की भावनात्मक सामग्री से निपटने में कठिन समय हो रहा था," उसने कहा। "और वे सभी सहानुभूतिपूर्ण नहीं लग रहे थे। ऐसा लग रहा था जैसे लड़के गिरोह बना रहे थे। हो सकता है कि स्थिति पर पूरी तरह से मेरी गलत व्याख्या हो, लेकिन मैंने इसे महसूस किया।"
ह्यूस्टन ने कहा कि जब भी उसने डुवैल को देखा तो वह "थोड़ी प्रताड़ित" और "हिल गई।" अंततः, उन्हें लगता है कि डुवैल ने "फिल्म को अपनी पीठ पर ढोया" और निकोलसन और कुब्रिक के बीच मिश्रण में रहने के लिए "अविश्वसनीय रूप से बहादुर" थे।
"मई से अक्टूबर तक मैं वास्तव में खराब स्वास्थ्य के अंदर और बाहर था क्योंकि भूमिका का तनाव इतना महान था," डुवैल ने डेविड ह्यूजेस की द कम्प्लीट कुब्रिक में कहा। "स्टेनली ने मुझे धक्का दिया और मुझे पहले से कहीं ज्यादा धक्का दिया।यह मेरी अब तक की सबसे कठिन भूमिका है।"
निकोलसन का कहना है कि कुब्रिक डुवैल के साथ अलग थे
स्टेनली कुब्रिक: ए लाइफ इन पिक्चर्स में, निकोलसन ने निर्देशक और नायिका के बीच संघर्ष की पुष्टि की, जब उन्होंने कहा कि कुब्रिक के साथ उनका रिश्ता उस रिश्ते के बिल्कुल विपरीत था, जो निर्देशक का डुवैल के साथ था।
"हमारे बीच अच्छे, मैत्रीपूर्ण संबंध थे," निकोलसन ने कहा। "वह शेली के साथ बिल्कुल अलग निर्देशक थे।"
जाहिर है, सह-कलाकार करीब थे। डुवैल ने कहा कि निकोलसन उनकी "रॉक" थीं और वे कभी-कभी गंभीर दृश्यों के दौरान हंसते थे। जब उनके पास अपने चरित्र की गतिशीलता कैसी होनी चाहिए, इस बारे में बात करने के लिए उनके पास खाली समय होता तो वे बाहर घूमते। डुवैल चाहते थे कि टॉरेंस की शादी शुरुआत में खुश दिखे, लेकिन निकोलसन इससे सहमत नहीं थे।
भले ही कुब्रिक ने डुवैल को बताया कि वह "शूटिंग के दौरान हर किसी का समय बर्बाद कर रही है" और कलाकारों और चालक दल से कहा, "शेली के साथ सहानुभूति न करें," वह स्वीकार करती है कि सेट पर उसके अनुभवों ने उसे सीखने में मदद की। वह कहती हैं कि कुब्रिक का काम देखना आकर्षक था।
एक बात तो तय है, द शाइनिंग के दौरान डुवैल कुछ पागल चीजों से गुज़री, लेकिन यह उसके हॉलीवुड छोड़ने का कारण नहीं था। ह्यूस्टन ने जो कहा है, उसके बावजूद निकोलसन उसके लिए मौजूद थे। हम बस यही चाहते हैं कि वह अभी भी फिल्में बना रही हो। हालांकि वह हमेशा ओवरलुक में रहेंगी। हम नहीं जानते कि यह अधिक अच्छा है या बुरा।
