गेम ऑफ थ्रोन्स का रेड वेडिंग एपिसोड न केवल सर्वश्रेष्ठ श्रृंखलाओं में से एक है, बल्कि टेलीविजन के अब तक के सबसे चौंकाने वाले क्षणों में से एक है। यहां तक कि जो लोग जॉर्ज आर.आर. मार्टिन की किताबें पढ़ते थे और जानते थे कि क्या हो रहा है, वे भी हिंसा के सरासर स्तर से हैरान थे। इसमें कोई शक नहीं है कि एपिसोड की घटनाएं किसी भी चरित्र द्वारा की गई सबसे खराब चीजें थीं।
बेशक, सीज़न थ्री (AKA Game of Thrones' prime) में हो रहे इस एपिसोड का मतलब है कि लेखन और कहानी संरचना का स्तर शानदार था। जबकि सेलीन स्टार्क, रॉब, उनकी पत्नी तालिसा, और उनके अजन्मे बच्चे, उनके सख्त भेड़िया, साथ ही साथ उनकी अधिकांश सेना की मृत्यु कहीं से भी प्रकट हुई, यह वास्तव में खूबसूरती से स्थापित किया गया था।
जबकि गेम ऑफ थ्रोन्स का फिनाले वह है जो प्रशंसकों की इच्छा अलग थी, हम सभी अभी भी "द रेन्स ऑफ कास्टामेरे" और द रेड वेडिंग जैसे एपिसोड को देख सकते हैं।
यहां बताया गया है कि कैसे शो के निर्माताओं ने बड़ी चतुराई से किताब से भीषण क्षण को रूपांतरित किया और इसे दुनिया भर के टेलीविजन दर्शकों के लिए लाया…
अभिनेताओं से किताब का ट्विस्ट रखना मुश्किल था
गेम ऑफ थ्रोन्स के प्रशंसक हमेशा यह जानने में रुचि रखते हैं कि कैसे पर्दे के पीछे के क्रिएटिव ने शो को जीवंत किया। इसमें शामिल है कि कैसे उन्होंने अपने सभी बड़े सेटों के साथ-साथ अनुकूलित उपन्यास दृश्यों का निर्माण किया और उन्हें टीवी मानकों द्वारा सुलभ और तार्किक बनाया।
एंटरटेनमेंट वीकली के साथ एक साक्षात्कार के दौरान, जॉर्ज आरआर मार्टिन, डेविड बेनिओफ, डैन वीस और द रेड वेडिंग एपिसोड के कलाकारों ने प्रतिष्ठित दृश्य के निर्माण के बारे में विस्तार से बताया।दिन के अंत में, दृश्य काफी हद तक जॉर्ज आरआर मार्टिन की "सॉन्ग ऑफ आइस एंड फायर" श्रृंखला, "ए स्टॉर्म ऑफ स्वॉर्ड्स" की तीसरी पुस्तक में लिखी गई बातों के प्रति वफादार था।
"मुझे अपनी कल्पना का अप्रत्याशित होना पसंद है…," जॉर्ज आरआर मार्टिन ने इस पर जाने से पहले कहा कि उन्हें ऐसा क्यों लगा कि उन्हें नेड स्टार्क को मारने की जरूरत है, उसके बाद उनके सबसे बड़े बेटे को। "अगली भविष्यवाणी की जा सकती है कि उसका सबसे बड़ा बेटा उठकर अपने पिता का बदला लेने जा रहा है। हर कोई इसकी उम्मीद करने जा रहा है। इसलिए तुरंत [रॉब को मारना] अगली चीज बन गई जो मुझे करना था। यह सबसे कठिन दृश्य था।" मुझे कभी लिखना पड़ा। यह पुस्तक के माध्यम से दो-तिहाई रास्ता है, लेकिन जब मैं इसके पास आया तो मैंने इसे छोड़ दिया। तो पूरी किताब हो गई और अभी भी एक अध्याय बाकी था। तब मैंने इसे लिखा था। यह था जैसे अपने दो बच्चों की हत्या करना।"
जबकि रिचर्ड मैडेन, जिन्होंने रॉब स्टार्क की भूमिका निभाई थी, ने "ए स्टॉर्म ऑफ़ स्वॉर्ड" नहीं पढ़ा था, उन्होंने दावा किया कि लगभग एक हज़ार लोगों ने उनके अंतिम दृश्य को इतना खराब कर दिया कि उन्होंने अपने भाग्य को गुगल कर दिया।
दूसरी ओर, मिशेल फेयरली (Catelyn Stark) ने किताबें पढ़ी थीं, ताकि वह जान सकें कि क्या आ रहा है।
"द रेड वेडिंग के बारे में अविश्वसनीय रूप से नाटकीय और क्रूर कुछ है, इसका झटका," मिशेल ने एंटरटेनमेंट वीकली के साथ साक्षात्कार में कहा। मैं किसी ऐसे व्यक्ति से मिला जिसने इसे विमान में पढ़ा और वे इतने दुखी हुए कि उन्होंने पुस्तक को विमान पर ही छोड़ दिया। एक अभिनेता को उस भूमिका को निभाने के लिए आप उसे पकड़ना चाहते हैं और सीधे उसमें जाना चाहते हैं।"
ओना चैपलिन, जिन्होंने रॉब की पत्नी तलीसा की भूमिका निभाई थी, तकनीकी रूप से द रेड वेडिंग दृश्य में नहीं थी। किताबों में रॉब की पत्नी का चरित्र बिल्कुल अलग था। लेकिन दर्शकों के लिए कहानी को सरल बनाने के लिए, उसे रॉब के प्राथमिक प्रेम-रुचि और उस व्यक्ति के रूप में चुना गया जिसने उसे वाल्डर फ्रे के लिए अपना व्रत तोड़ने के लिए प्रेरित किया … और इस तरह उसके पूरे परिवार को बर्बाद कर दिया।
लाल शादी का फिल्मांकन
द रेड वेडिंग सीन को फिल्माने में निर्देशक डेविड न्यूटर और उनकी टीम को पूरे पांच दिन लगे। इसका एक हिस्सा यह था कि कैसे दृश्य को दर्शकों के सिर पर कुल्हाड़ी मारने से पहले शांत स्थिति में लाने के लिए अपना समय निकालने की आवश्यकता थी।
"किसी भी चीज़ पर [मेरे प्रदर्शन में] संकेत नहीं देना चुनौतीपूर्ण था, हालांकि मुझे पता है कि यह आ रहा है, विशेष रूप से केलीयन को यह जानने के साथ कि फ्रेज़ क्या हैं," रिचर्ड मैडेन ने कहा। "हमें संकेत देना होगा कि फ्रेज़ अच्छे लोग नहीं हैं, लेकिन उम्मीद है कि आश्चर्य का तत्व बना रहेगा।"
डेविड नटर के अनुसार, दृश्य का सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा आश्चर्य का तत्व था। यह देखते हुए कि ऐसा प्रतीत होता है जैसे वाल्डर फ्रे ने रॉब को अपनी प्रतिज्ञा तोड़ने के लिए माफ कर दिया था, सब ठीक लग रहा था। और वे एक शादी में पार्टी कर रहे थे, आखिर…
"और फिर वाल्डर फ्रे के बच्चों में से एक बड़ा दरवाजा बंद कर देता है, और आपको यह समझ आने लगता है कि यहाँ कुछ ठीक नहीं है," डेविड ने कहा।
दरवाजे के बंद होने के साथ, "द रेन्स ऑफ कास्टामेरे" बजाने वाले संगीतकार और लॉर्ड बोल्टन ने अपने कपड़ों के नीचे कवच पहने होने का खुलासा किया, दर्शकों को आखिरकार बताया गया कि वास्तव में कुछ बुरा होने वाला है।
…और यह करता है।
सारी हिंसा को इतना असली दिखाने के लिए बनाया गया था कि अभिनेताओं को बहुत कम अभिनय करना पड़ा। वे भी इसमें फंस गए।
"मैं वास्तव में रो रहा था जब मैं मर गया था। निर्देशक को आना पड़ा: "ओना, तुम्हें रोना बंद करने की जरूरत है, मरे हुए लोग रोते नहीं हैं। तुम मर चुके हो, बस मर जाओ," ऊना ने कहा.
"मुझे याद है कि एक टेक के बाद स्क्रिप्ट सुपरवाइज़र की ओर मुड़ना जहाँ रिचर्ड मर रहा था और मैं ऐसा था, "यह एक अच्छा टेक था।" और वह बस चिल्ला रही थी, "सह-निर्माता डेविड बेनिओफ ने कहा। "यह एक कड़वी बात है। आप इन सभी लोगों को दुखी कर रहे हैं। लेकिन दूसरी ओर, इस तरह का विचार है। अगर हमने द रेड वेडिंग की शूटिंग की और कोई भी भावुक नहीं हुआ, तो यह एक विफलता होगी।"
