दुनिया ने सच्चा बैरन कोहेन को कज़ाख पत्रकार, बोरात सगडियेव के रूप में जाना। कोहेन ने नकली कॉमेडी बनाने और शीर्ष व्यक्तियों पर चौंकाने वाले पात्रों का निर्माण करने के लिए एक करियर बनाया, और अपरिवर्तनीय बोरत 2006 में प्रसिद्धि का उनका सबसे बड़ा दावा बन गया।
बोरात का सीक्वल इस शुक्रवार को अमेज़न प्राइम पर होगा, लेकिन नेटफ्लिक्स की द ट्रायल ऑफ़ द शिकागो 7 की हालिया रिलीज़ ने कोहेन की रेंज को एक नाटकीय अभिनेता के रूप में प्रदर्शित किया। कॉमेडी में उनके काम ने अक्सर वर्षों में उनके नाटकीय काम को कम आंका है, लेकिन कोहेन अधिक गंभीर भूमिकाएँ निभाने के लिए अजनबी नहीं हैं।
यह सच है कि कोहेन का अधिकांश काम कॉमेडी में रहा है, लेकिन 2011 में, उन्होंने मार्टिन स्कॉर्सेज़ की ह्यूगो में गणनात्मक और जटिल इंस्पेक्टर गुस्ताव दस्ते की भूमिका निभाई।कोहेन के हास्य पात्र समान रूप से जटिल हैं, लेकिन दस्ते के उनके चित्रण ने उनकी परिवर्तनकारी क्षमताओं को एक अधिक नाटकीय सेटिंग में प्रदर्शित किया, जिससे दुनिया को यह साबित हो गया कि नासमझ, बेमतलब कॉमेडी वह सब कुछ नहीं है जो वह करने में सक्षम है।
यह जानकर, अमेरिकी राजनीतिक और सामाजिक कार्यकर्ता एब्बी हॉफमैन के वास्तविक जीवन के कोहेन के आश्वस्त चित्रण को कोई आश्चर्य नहीं होना चाहिए। फिर भी, यह दर्शकों के लिए असली है, विशेष रूप से कोहेन की कॉमेडी के प्रशंसकों के लिए, यह जानते हुए कि यह वही व्यक्ति है जिसने यह पंक्ति कही है, "हाय माई नेम इज ए बोरात। मैं आपको पसंद करता हूं। मुझे सेक्स पसंद है। यह अच्छा है।"
हॉफमैन एक वास्तविक जीवन के कार्यकर्ता हैं जिन्हें 60 के दशक में फ्लॉवर पावर आंदोलन के प्रमुख समर्थकों में से एक के रूप में जाना जाता है, जो निष्क्रिय प्रतिरोध और अहिंसक विचारधारा का आंदोलन था। दूसरी ओर, बोरात ने "मन्किनी" शब्द को लोकप्रिय बनाने में मदद की।
हालांकि, दोनों ही किरदार उतने ही उत्तेजक हैं। दोनों चित्रण अपने-अपने तरीके से गहरे सामाजिक और राजनीतिक मुद्दों पर टिप्पणी कर रहे हैं।
न्यूयॉर्क टाइम्स के साथ एक साक्षात्कार में, कोहेन ने कहा कि क्योंकि उन्होंने यहूदी-विरोधी का अध्ययन किया और पहचान की राजनीति और नागरिक अधिकार आंदोलन पर विश्वविद्यालय में एक थीसिस लिखी, उन्हें एब्बी हॉफमैन की भूमिका निभाने के लिए "प्राइम" किया गया।
कोहेन ने कहा कि वह हॉफमैन से संबंधित हो सकते हैं, यह देखते हुए कि हॉफमैन शुरू में एक स्टैंड-अप कॉमेडियन बनना चाहते थे। "वह लेनी ब्रूस से बहुत प्रभावित थे और उन्होंने महसूस किया कि अगर वह लोगों को हंसा सकते हैं, तो वे उन्हें इस काम में लगा सकते हैं।"
बोरात बनाने की बात आने पर उन्होंने उसी इरादे की बात की। "2005 में, आपको बोरत जैसे चरित्र की आवश्यकता थी जो लोगों को उनके आंतरिक पूर्वाग्रहों को प्रकट करने के लिए स्त्री-विरोधी, नस्लवादी, यहूदी-विरोधी था। अब आंतरिक पूर्वाग्रह खुले हैं। जातिवादियों को नस्लवादी होने पर गर्व है।"
उन्होंने कहा कि बोरत सीक्वल का उद्देश्य "नस्लवाद और यहूदी-विरोधी को उजागर करना है। उद्देश्य लोगों को हंसाना है, लेकिन हम सत्तावाद के लिए खतरनाक स्लाइड को प्रकट करते हैं।"
अब आप नेटफ्लिक्स पर द ट्रायल ऑफ़ द शिकागो 7 में एब्बी हॉफ़मैन के कोहेन के चित्रण को देख सकते हैं, और बोरात बाद की मूवीफ़िल्म इस शुक्रवार को अमेज़न प्राइम पर प्रदर्शित होगी।