हाल ही में उजागर किए गए दस्तावेजों ने खुलासा किया है कि पैलेस ने एल्टन जॉन को राजकुमारी डायना के अंतिम संस्कार में उनकी अब तक की प्रसिद्ध मार्मिक श्रद्धांजलि गाने से लगभग रोक दिया था, यह दावा करते हुए कि यह 'बहुत भावुक' था। हालांकि उनके विचार वेस्टमिंस्टर के डीन द्वारा बदल दिए गए, जिन्होंने बकिंघम पैलेस के लिए एक व्यक्तिगत याचिका जारी करने का जिम्मा अपने ऊपर लिया।
डीन, जिसे अन्यथा आर्थर वेस्ले कैर के नाम से जाना जाता है, ने शाही अधिकारियों को सलाह दी कि प्रदर्शन को अवरुद्ध करना नासमझी होगी, विशेष रूप से यह देखते हुए कि राजकुमारी डायना की मृत्यु के बाद जनता ने शाही परिवार से मुंह मोड़ लिया था।
वेस्टमिंस्टर के डीन ने तर्क दिया कि एल्टन का गीत ब्रिटिश जनता को शांत करने में मदद करेगा
उन्होंने तर्क दिया कि, एक उपयुक्त गीत होने के साथ-साथ, एल्टन का भावनात्मक राग 'कैंडल इन द विंड' ब्रिटिश जनता को शांत करेगा, जो अपनी इस धारणा से क्रोधित थे कि राजशाही भयानक त्रासदी के प्रति उदासीन दिखाई देती है।
पैलेस स्टाफ के एक वरिष्ठ सदस्य को लिखते हुए, कैर ने कहा था "यह सेवा में एक महत्वपूर्ण बिंदु है और हम साहस का आग्रह करेंगे। यह वह जगह है जहां अप्रत्याशित होता है और आधुनिक दुनिया का कुछ राजकुमारी प्रतिनिधित्व करती है।"
मैं सम्मानपूर्वक सुझाव देता हूं कि कुछ भी शास्त्रीय या कोरल (यहां तक कि एक लोकप्रिय क्लासिक जैसे कि लॉयड वेबर द्वारा कुछ) अनुचित है। बेहतर होगा एल्टन जॉन का संलग्न गीत (लाखों लोगों के लिए जाना जाता है और उनके संगीत का राजकुमारी द्वारा आनंद लिया गया था)), जो शक्तिशाली होगा।”
एल्टन का गीत पहले से ही डायना को समर्पित जनता द्वारा गाया जा रहा था
उन्होंने जारी रखा "उन्होंने उस धुन के लिए नए शब्द लिखे हैं जो डायना के स्मारक में पूरे देश में व्यापक रूप से बजाया और गाया जा रहा है। यह हमेशा रेडियो पर होता है।"
“यहां इसका उपयोग उन लाखों लोगों के लिए कल्पनाशील और उदार होगा जो व्यक्तिगत रूप से शोक संतप्त महसूस कर रहे हैं: यह लोकप्रिय संस्कृति है। यदि यह सोचा गया कि शब्द बहुत भावुक हैं (हालाँकि यह किसी भी तरह से राष्ट्रीय मनोदशा को खराब नहीं करता है), तो उन्हें मुद्रित करने की आवश्यकता नहीं है - केवल गाया जाता है।”
"मैं इस सुझाव के महत्व पर किसी से भी फोन पर चर्चा करने के लिए तैयार रहूंगा।"
महल की प्रतिक्रिया का कोई ज्ञात आधिकारिक दस्तावेज नहीं है, फिर भी यह सुरक्षित रूप से माना जा सकता है कि यह एक सकारात्मक था, क्योंकि एल्टन जॉन ने वास्तव में प्रदर्शन किया था, जो अंतिम संस्कार के सबसे यादगार क्षणों में से एक था।
इस मार्मिक घटना के बाद, एल्टन की धुन की दुनिया भर में 33 मिलियन से अधिक प्रतियां बिकीं।
